Inkognito - Capucha - перевод текста песни на немецкий

Capucha - Inkognitoперевод на немецкий




Capucha
Kapuze
CAPUCHA
KAPUZE
Inkógnito
Inkógnito
No quieren que me defienda,
Sie wollen nicht, dass ich mich verteidige,
Quieren que entienda que mi vida es una oferta,
Sie wollen, dass ich verstehe, dass mein Leben ein Angebot ist,
Que alquilo en una tienda, que mi respuesta sea silencio,
Das ich in einem Laden miete, dass meine Antwort Schweigen ist,
Entiendo, que la fuerza de este pueblo la controla este gobierno
Ich verstehe, dass die Kraft dieses Volkes von dieser Regierung kontrolliert wird
Que la facilidad de vida es apellido y clase,
Dass die Leichtigkeit des Lebens Nachname und Klasse ist,
Que nuestra base yace los negocios de los Matte,
Dass unsere Basis die Geschäfte der Mattes sind,
Que solo nacen normas mientras allá te informa y
Dass nur Normen entstehen, während man Sie dort informiert und
Que el costo de tu vida vale lo que diga Paulmann
Dass der Preis Ihres Lebens wert ist, was Paulmann sagt
No cómo le ve pero yo si lo veo
Ich weiß nicht, wie Sie es sehen, aber ich sehe es
Claro, aquel que no comparte esto criminalizado
Klar, wer das nicht teilt, wird kriminalisiert
El pueblo claro, culpa al pobre y no al rico,
Das Volk, klar, beschuldigt den Armen und nicht den Reichen,
Acepta que éste evada impuestos y no que yo evada micros
Akzeptiert, dass dieser Steuern hinterzieht und nicht, dass ich Busse meide
Quizás esté conforme usted con todo esto, q
Vielleicht sind Sie mit all dem einverstanden,
Ue sienta que soy delincuente si protesto,
Dass Sie fühlen, ich sei ein Verbrecher, wenn ich protestiere,
Pero ya como funciona cierto punto impuesto,
Aber ich weiß schon, wie dieses auferlegte System funktioniert,
Que lo justo meritorio cierto, pase más que el resto
Dass das angeblich Gerechte und Verdienstvolle mehr wiegt als der Rest
Usted, vive abalando a estos criminales,
Sie leben damit, diese Kriminellen zu unterstützen,
A Pablo Alcalde Villacura Chahuán y Bernales, a Wal-Mart,
Pablo Alcalde, Villacura, Chahuán und Bernales, Wal-Mart,
La ENAP a LAN Cencosud y la INAMIA, a SALFAcorp,
ENAP, LAN, Cencosud und INAMIA, SALFAcorp,
COPESA y CMPC y Forestales, sabe?, la lista larga y no se acaba,
COPESA und CMPC und Forestales, wissen Sie?, die Liste ist lang und endet nicht,
Como se acabaron las carreras por no estar acreditadas,
So wie die Studiengänge endeten, weil sie nicht akkreditiert waren,
El rico está dejando al pobre sin nada y usted
Der Reiche lässt den Armen ohne alles zurück und Sie
Nos culpa porque nuestra cara va encapuchada.
Beschuldigen uns, weil unser Gesicht vermummt ist.
Y no entiendo, ¿cómo no pueden verlo?
Und ich verstehe nicht, wie können Sie es nicht sehen?
Porque el pobre defiende al rico y
Warum der Arme den Reichen verteidigt und
No defiende su tierra y su pueblo
Nicht sein Land und sein Volk verteidigt
Soy criminal para usted, pero no me afecta,
Ich bin ein Krimineller für Sie, aber das trifft mich nicht,
Su posición me culpa pero ya sabemos de quién es la fiesta, d
Ihre Position beschuldigt mich, aber wir wissen schon, wessen Party das ist,
E Girardi, Matthei, Perez-Yoma y Longueira,
Von Girardi, Matthei, Perez-Yoma und Longueira,
De Chadwick, de Bachelet, Larraín y Moreira
Von Chadwick, von Bachelet, Larraín und Moreira
Sabemos que la vida nos golpea,
Wir wissen, dass das Leben uns trifft,
Más fuerte que la p DINA y su proyecto "
Härter als die DINA und ihr Projekt "
Andrea", que bailamos con la fea y que el mundo se
Andrea", dass wir mit der Hässlichen tanzen und dass die Welt
Parece a Roma con imperios como Fallabella, Nestlé y Coca-Cola
Rom ähnelt, mit Imperien wie Falabella, Nestlé und Coca-Cola
Acá es normal ser terrorista,
Hier ist es normal, Terrorist zu sein,
Si todo aquel que dice la verdad se conoce como extremista,
Wenn jeder, der die Wahrheit sagt, als Extremist gilt,
Culpan al MIR y defienden a los fascistas,
Sie beschuldigen den MIR und verteidigen die Faschisten,
Si está libre Labbé es porque no hallaron más pistas
Wenn Labbé frei ist, dann weil sie keine weiteren Spuren fanden
En vista, de que somos lo que buscan los fiscales porque el ghetto es
Angesichts dessen, dass wir das sind, was die Staatsanwälte suchen, weil das Ghetto
Donde nacen los "antisociales",
Der Ort ist, wo die "Asozialen" geboren werden,
Que el pobre resentido pero un rico no vale,
Dass der Arme nachtragend ist, aber ein Reicher nicht wert ist,
Ni la mitad de lo que vale Lo Ermita o Vía Portales
Nicht einmal die Hälfte dessen, was Lo Hermida oder Vía Portales wert sind
Sabe, que un día cambiará esto que veo, sa
Wissen Sie, ich weiß, eines Tages wird sich ändern, was ich sehe,
Be usted que pagará Ramírez por Matías Catrileo
Wissen Sie, dass Ramírez für Matías Catrileo bezahlen wird
Que los colegios no serán de quien te priva,
Dass die Schulen nicht denen gehören werden, die sie Ihnen vorenthalten,
La educación será del pobre y no de Alvear y Zaldívar
Die Bildung wird dem Armen gehören und nicht Alvear und Zaldívar
Vivan, ante ellos días que se vienen,
Seien Sie gewarnt vor den Tagen, die kommen,
Donde la capucha lo usan más los holding y no los detienen,
Wo die Kapuze mehr von den Holdings benutzt wird und man sie nicht aufhält,
Si quienes, nos dan la cara hoy van como si nada y
Wenn diejenigen, die uns heute ihr Gesicht zeigen, ungestraft davonkommen und
Usted nos culpa porque nuestra cara va encapuchada.
Sie uns beschuldigen, weil unser Gesicht vermummt ist.
Y no entiendo, ¿cómo no pueden verlo?
Und ich verstehe nicht, wie können Sie es nicht sehen?
Porque el pobre defiende al rico y
Warum der Arme den Reichen verteidigt und
No defiende su tierra y su pueblo
Nicht sein Land und sein Volk verteidigt





Авторы: Inkognito


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.