Fire & Ice - Inna перевод на немецкий

Fire & Ice

Thousand steps together, more than enough
To prove that we′re not wrong, but living our love
Do you know? Do you know? Baby, tell me you know
How strong is my love for you, do you know?

I love you like I love the sunny days of summer
I hate you like I hate the winter when it's cold
I simply love you, love your every season
Not many reasons

Call me, baby, now, I′ll be there for you
Just call me, baby, now, I'll be there for you
Together we're fire and ice, fire and ice
Call me, baby, now, I′ll be there for you

Finally, I get the meaning of us
A mix of understanding, loving and trust
Do you know? Yeah, you know, baby, tell me you know
How strong is my love for you, do you know?

I love you like I love the sunny days of summer
I hate you like I hate the winter when it′s cold
I simply love you, love your every season
Not many reasons

Call me, baby, now, I'll be there for you
Just call me, baby, now, I′ll be there for you
Together we're fire and ice, fire and ice
Call me, baby, now, I′ll be there for you

Fire and ice, fire and ice
Fire and ice, fire and ice

Call me, baby, now, I'll be there for you
Just call me, baby, now, I′ll be there for you
Together we're fire and ice, fire and ice
Call me, baby, now, I'll be there for you

Feuer & Eis

Tausend Schritte zusammen, mehr als genug
Um zu beweisen, dass wir nicht falsch liegen, sondern unsere Liebe leben
Weißt du? Weißt du? Baby, sag mir, dass du es weißt
Wie stark meine Liebe zu dir ist, weißt du das?

Ich liebe dich, wie ich die sonnigen Sommertage liebe
Ich hasse dich, wie ich den Winter hasse, wenn es kalt ist
Ich liebe dich einfach, liebe jede deiner Jahreszeiten
Nicht viele Gründe

Ruf mich an, Baby, jetzt, ich werde für dich da sein
Ruf mich einfach an, Baby, jetzt, ich werde für dich da sein
Zusammen sind wir Feuer und Eis, Feuer und Eis
Ruf mich an, Baby, jetzt, ich werde für dich da sein

Endlich verstehe ich die Bedeutung von uns
Eine Mischung aus Verständnis, Liebe und Vertrauen
Weißt du? Ja, du weißt, Baby, sag mir, dass du es weißt
Wie stark meine Liebe zu dir ist, weißt du das?

Ich liebe dich, wie ich die sonnigen Sommertage liebe
Ich hasse dich, wie ich den Winter hasse, wenn es kalt ist
Ich liebe dich einfach, liebe jede deiner Jahreszeiten
Nicht viele Gründe

Ruf mich an, Baby, jetzt, ich werde für dich da sein
Ruf mich einfach an, Baby, jetzt, ich werde für dich da sein
Zusammen sind wir Feuer und Eis, Feuer und Eis
Ruf mich an, Baby, jetzt, ich werde für dich da sein

Feuer und Eis, Feuer und Eis
Feuer und Eis, Feuer und Eis

Ruf mich an, Baby, jetzt, ich werde für dich da sein
Ruf mich einfach an, Baby, jetzt, ich werde für dich da sein
Zusammen sind wir Feuer und Eis, Feuer und Eis
Ruf mich an, Baby, jetzt, ich werde für dich da sein