Life's Sweet - Inna Vision перевод на русский

Life's Sweet

Kings of kings who never fall
Righteous we a pray overall

Jah!
III mhmm, Dre Island, yeah
Inna Vision and Jemere, IIII ohhh yeah ahh

I heard a little talking
Couple dogs on the block start barking
A mon a keep walking
Way too quick for dem nonsense ranting
Senseless chanting I'm never too stressed my youth
If a mon give me stress, give you less my youth
Can't put me to the test my youth
Life's some chess, fuck the rest, it's a mess real truth

And it don't matter how they play
There are no rules to these games
And it don't matter how they try
Life's so hard to get by
Ya can't sweep me off my feet
Family too strong and the life too sweet
Ya can't even if ya press
Backway with di fuckery and wickedness

Life's so sweet, don't be greedy
Take it easy, while ya skankin sweet in the streets
Life's so sweet, don't be greedy
Take it easy, while ya skankin sweet

It's Jemere
Yo hear me now my youth
Look inna yourself if you really wanna find the truth
Good news or bad news
Ten toes up ten toes down you will never lose
World is getting dangerous so careful out a road
Make we turn up the reggae music, loud loud loud loud loud loud
Change of up the frequency, change up the song

From the day I was born I was ragamuffin youth
You was watching TV, I was listening to roots
Black man get beat, now we dress up in a suit
Now we deh pon big screen with the red green and gold flag
Ya cannot be heartless, you'll never harvest
Your blessing that trying to come through
And time not go wait pon you
So take advantage every moment, rock until it's over

Life's so sweet, don't be greedy
Take it easy, while ya skankin sweet in the streets
Life's so sweet, don't be greedy
Take it easy, while ya skankin sweet in the streets

Well yes a long time, we no vibes like this
Everyone a gather round when the bass start squeeze
Girls them are out, take them waist line
I a know them not shy when the rasta step in
So make we light up the chalice burn bad energy, ay
No foul play righteousness we a pray
All I really want is for us to be free
Hold a joyful vibes with my family

Kings of kings who never fall
Righteous we a pray overall, yeah

You betta check up on ya style
Run until ya tired
Many people talk but them can't walk a mile
Moves so stagnant, them not versatile
Need the hotline me give ya number to dial
With the self-evaluation, higher education
Take your frustration the opposite direction
Me can't deal with no waste man
So tighten up or you might get detention

Inna Vision and Jemere
Dre Island, Yeah

Жизнь Сладка

Цари царей, что никогда не падут
Праведные, молимся все вместе

Я!
III мхм, Дре Айленд, да
Inna Vision и Jemere, IIII ооо да, моя дорогая

Я слышал немного разговоров
Пара псов на квартале начала лаять
А я продолжаю идти
Слишком быстро для их бессмысленной болтовни
Бессмысленные песнопения, я никогда не нервничаю, моя юность
Если ты меня расстроишь, я расстрою тебя, моя юность
Не можешь подвергнуть меня испытанию, моя юность
Жизнь - это шахматы, к черту остальное, это хаос, истина

И неважно, как они играют
В этих играх нет правил
И неважно, как они пытаются
Жизнь так трудна, чтобы прожить
Ты не сможешь сбить меня с ног
Семья слишком сильна, а жизнь слишком сладка
Ты не сможешь, даже если будешь давить
Задним ходом с этой подлостью и злобой

Жизнь так сладка, не будь жадным
Расслабься, пока ты сладко танцуешь на улицах
Жизнь так сладка, не будь жадным
Расслабься, пока ты сладко танцуешь

Это Jemere
Ты слышишь меня сейчас, моя юность
Загляни в себя, если ты действительно хочешь найти правду
Хорошие новости или плохие новости
Десять пальцев ног вверх, десять пальцев ног вниз, ты никогда не проиграешь
Мир становится опасным, так что будь осторожен на дороге
Давай поднимем регги-музыку, громко громко громко громко громко громко
Изменим частоту, изменим песню

С того дня, как я родился, я был юношей-раггамаффином
Ты смотрел телевизор, я слушал корни
Черного человека бьют, а теперь мы одеваемся в костюм
Теперь мы на большом экране с красным, зеленым и золотым флагом
Ты не можешь быть бессердечным, ты никогда не пожнешь
Своего благословения, которое пытается пробиться
И время не будет ждать тебя
Так что используй каждый момент, качай, пока не закончится

Жизнь так сладка, не будь жадным
Расслабься, пока ты сладко танцуешь на улицах
Жизнь так сладка, не будь жадным
Расслабься, пока ты сладко танцуешь на улицах

Ну да, давно мы не чувствовали такой атмосферы
Все собираются вокруг, когда басы начинают давить
Девушки выходят, покачивают талией
Я знаю, они не стесняются, когда раста входит
Так что давай зажжем чашу, сожжем плохую энергию, а
Никаких грязных дел, праведность, молимся все вместе
Все, чего я действительно хочу, это чтобы мы были свободны
Держи радостные вибрации с моей семьей

Цари царей, что никогда не падут
Праведные, молимся все вместе, да

Тебе лучше проверить свой стиль
Беги, пока не устанешь
Многие люди говорят, но они не могут пройти и мили
Движения такие застойные, они не универсальны
Нужна горячая линия, я дам тебе номер для звонка
С самооценкой, высшим образованием
Направь свою фрустрацию в противоположном направлении
Я не могу иметь дело с бесполезными людьми
Так что будь начеку, иначе тебя могут оставить на повторный год

Inna Vision и Jemere
Дре Айленд, Да