Invicti - Pretty Lights - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Invicti - Pretty Lights




Pretty Lights
Яркие огни
Bout' to be a poltergeist
Сейчас стану полтергейстом,
I don't even know what's going on
Даже не знаю, что происходит,
All I know I got my Coke and purple Sprite
Всё, что я знаю, у меня есть кола и спрайт,
Flip another damn bottle, bout' to buy another model
Ещё одну бутылку, сейчас куплю другую модель,
I don't even care what's happening tonight
Мне всё равно, что происходит сегодня вечером,
Basically I stay high, bout' to go across the sky
В основном я под кайфом, сейчас полечу по небу,
Care what they saying
Плевать, что они говорят,
No compromise
Никаких компромиссов,
Can I buy the prize
Могу ли я получить приз?
Can I stop my time
Могу ли я остановить время?
Can I go and ask questions that are out of line
Могу ли я пойти и задать неуместные вопросы?
Never mind I'll ask the reverend
Неважно, я спрошу у священника,
Friendships end but not in heaven
Дружба заканчивается, но не на небесах,
I just need to make it out, give me a hundred seconds
Мне просто нужно выбраться, дай мне сто секунд,
Bet I could convince y'all, I'm next to deck the halls
Держу пари, я могу убедить тебя, детка, я следующий, кто будет украшать залы,
Next to host the - deck the halls
Следующий, кто будет вести - украшать залы,
Next to host the festival
Следующий, кто будет вести фестиваль,
Told y'all, I'm about to make it
Я же говорил тебе, детка, я добьюсь своего,
Stare at yo TV, I'm getting Miley naked
Смотри на свой телевизор, я раздеваю Майли,
I'm next to be forsaken, I'm bout to cook my bacon
Я следующий, кого покинут, я сейчас приготовлю свой бекон,
And when I'm on that Drake song
И когда я буду на этой песне Дрейка,
You'll all be singing
Ты будешь петь,
Bright colours, pretty lights
Яркие краски, красивые огни,
Next to make it, Weezy back in Baby's time
Следующий, кто добьётся успеха, как Визи во времена Бэйби,
I'm Trinidad fore' he dropped off the label
Я Тринидад, прежде чем он ушел с лейбла,
I am Bobby fucking Shmurda fore' he jumped off the table
Я чертов Бобби Шмурда, прежде чем он спрыгнул со стола,
I am B.I.G. before the fame
Я B.I.G., до того как стал знаменитым,
I'm Em before the name
Я Эм, до того как получил имя,
I'm fucking ODB before he gone and went insane
Я чертов ODB, до того как он сошел с ума,
Bright colours, pretty lights
Яркие краски, красивые огни,
Staring all around I'm trying to make a night
Смотрю по сторонам, пытаюсь сделать эту ночь особенной.
Bright colours, pretty lights
Яркие краски, красивые огни,
Out here tryna get my money right
Здесь, пытаюсь заработать деньги,
Bright colours, pretty lights
Яркие краски, красивые огни,
Already know where I'm a be in life
Уже знаю, где я буду в жизни,
Bright colours, pretty lights
Яркие краски, красивые огни,
Staring all around I'm trying to make a night
Смотрю по сторонам, пытаюсь сделать эту ночь особенной,
Bright colours, pretty lights
Яркие краски, красивые огни,
Bright colours, pretty lights
Яркие краски, красивые огни.
Stay trippy, that's word to Juicy J
Оставайся под кайфом, слово Джуси Джей,
I hit the Lucy, staying high every single day
Я принял ЛСД, кайфую каждый божий день,
I'm bout' to catch a sway, every which way
Я сейчас поймаю волну, так или иначе,
Aiming missiles, I ain't caring if they go astray
Пускаю ракеты, мне плевать, собьются ли они с пути,
I tell em' what to say, tell em' I made it babe
Я говорю им, что говорить, говорю им, детка, я сделал это,
And if they tryna fuck me, I tell em' where to lay
И если они хотят трахнуть меня, я говорю им, где лечь,
I tell em' where to stay, I tell em' where to go
Говорю им, где остаться, говорю им, куда идти,
And if they asking bout' me, say Invicti ho
А если они спрашивают обо мне, скажи: «Инвикта», шлюха,
Cause' it's all about the colours and the lights though
Потому что всё дело в красках и огнях,
Keep me spinnin', keep me grinnin'
Продолжай крутить меня, продолжай заставлять меня улыбаться,
Be ya maestro
Будь моим маэстро,
Get it right hoe, shout out to Mustard
Сделай это правильно, шлюха, спасибо Мастарду,
Oh and Ketchup too, his undercover brother
А, и Кетчупу тоже, его тайному брату,
I'm bout' to fight another, I'll go and catch a body
Я сейчас буду драться с другим, я пойду и убью кого-нибудь,
Jumping on a tracksuit, I'm Cuma Laude
Натягиваю спортивный костюм, я отличник,
Go on and get it Scotty, pick up them jiggawatz
Давай, Скотти, забери эти джиггаваты,
All i've done my whole life, is listen Jigga talk
Всё, что я делал всю свою жизнь, это слушал, как говорит Джей Зи,
A lot of Pac' too, a lot of new shit
Много Пака тоже, много нового дерьма,
But I was about to make it and I knew it
Но я собирался сделать это, и я знал это,
Synched in, Canada talkin'
Синхронизирован, Канада на связи,
I'm on my sixth drink, I'll take a fifth of vodka
Я на шестом стакане, возьму пятую водки,
I'm on my Waka Flocka, four five to wyle out
Я на своем Вака Флока, четыре-пять, чтобы оторваться,
And if you talkin' bout' money that's what I'm about
И если ты говоришь о деньгах, то это то, чем я занимаюсь,
So give me six, let's get it cracking
Так что дай мне шесть, давай начнем,
I'm about to pop the captain, I'm a be the next matyr
Я собираюсь взорвать капитана, я буду следующим мучеником,
It's about to happen
Это должно случиться,
I'm a die for my city, die for the gold
Я умру за свой город, умру за золото,
Fuck everybody, call it now I die old
К черту всех, назови это так: я умру старым,
Call it all day, let me rep my city
Называй это как хочешь, позволь мне представлять свой город,
Ottawa we on a map, now buy me a Bentley
Оттава, мы на карте, а теперь купи мне Bentley,
Now come and pay my rent, see
А теперь иди и заплати за мою аренду,
Come on return your empties
Давай, верни свою тару,
And when I'm on a Jay song, come on and tempt me
И когда я буду на песне Jay, иди и искушай меня,
Bright colours, pretty lights
Яркие краски, красивые огни,
I know everything is gonna be alright
Я знаю, всё будет хорошо.
Bright colours, pretty lights
Яркие краски, красивые огни,
Out here tryna get my money right
Здесь, пытаюсь заработать деньги,
Bright colours, pretty lights
Яркие краски, красивые огни,
Already know where I'm a be in life
Уже знаю, где я буду в жизни,
Bright colours, pretty lights
Яркие краски, красивые огни,
Staring all around I'm tryna make a night
Смотрю по сторонам, пытаюсь сделать эту ночь особенной,
Bright colours, pretty lights
Яркие краски, красивые огни,
Bright colours, pretty lights
Яркие краски, красивые огни.





Авторы: Jesse Dube


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.