Listen - Isaiah Player перевод на немецкий

Listen

Run away you know I I'm never gonna look back
Count my steps cuz eventually I'll lose track
But just enough to take my mind off the changing tides

I'm getting tired of moving my life around
I need foundation, need some solid ground
Look out the window of the car, to say goodbye
(One last time)

It's so impossible to see what you did to me
I shouldn't have to go through all this at 16
It's like I can't even have my own piece of mind

Another move, introduce myself all over again
Ain't no way in the long run this benefits
Everything that you're telling me ain't making sense
Not again

Why can't you hear me
Do I not matter to you, at all?
Why won't you listen, For one minute
I just need someone to catch me while I fall

An empty summer of dreams and boxes
New school, new friends, new options
You know I guess I could try some fitting in

Just wanna hide in the middle of the crowd
So scared that I might stand out
Just blend in, till we move again
I know we'll move again
(I know we'll move again)

Put of a face so other people play nice
It's not so difficult, nine to five
And maybe one or two can stick along for the ride

It's not so bad, maybe we can stick around
Graduate and then I'll be college bound
Until a curve comes flying at the speed of sound and knocks me to the ground

Why can't you hear me
Do I not matter to you, at all?
Why won't you listen, For one minute
I just need someone to catch me while I fall

I've had enough
Pure disgust
Call me in great full but
I give up

I count to ten
And yet again
I'll never win no
My soul is spent

Can't you see what is happening here
Can't you try to help me with this fear

Why can't you hear me
Do I not matter to you, at all?
Why won't you listen, For one minute
I just need someone to catch me while I fall

Zuhören

Lauf weg, du weißt, ich werde nie zurückblicken
Zähle meine Schritte, denn irgendwann verliere ich die Spur
Aber genug, um meinen Geist von den wechselnden Gezeiten abzulenken

Ich bin es leid, mein Leben ständig zu verändern
Ich brauche eine Basis, einen sicheren Boden unter den Füßen
Schaue aus dem Autofenster, um dich zu verabschieden
(Ein letztes Mal)

Es ist so unmöglich zu sehen, was du mir angetan hast
Ich sollte das mit 16 nicht durchmachen müssen
Es ist, als könnte ich nicht einmal meinen eigenen Seelenfrieden haben

Wieder ein Umzug, mich immer wieder neu vorstellen
Es gibt keinen Weg, dass sich das auf lange Sicht auszahlt
Alles, was du mir sagst, ergibt keinen Sinn
Nicht schon wieder

Warum kannst du mich nicht hören?
Bin ich dir überhaupt wichtig?
Warum willst du nicht eine Minute lang zuhören?
Ich brauche einfach jemanden, der mich auffängt, wenn ich falle

Ein leerer Sommer voller Träume und Kartons
Neue Schule, neue Freunde, neue Möglichkeiten
Ich schätze, ich könnte versuchen, mich anzupassen

Ich will mich nur in der Menge verstecken
Ich habe so Angst, dass ich auffalle
Ich passe mich einfach an, bis wir wieder umziehen
Ich weiß, wir werden wieder umziehen
(Ich weiß, wir werden wieder umziehen)

Setze eine Maske auf, damit andere Leute nett sind
Es ist nicht so schwer, neun bis fünf
Und vielleicht können ein oder zwei mitkommen

Es ist nicht so schlimm, vielleicht können wir bleiben
Absolvieren und dann studieren
Bis eine Kurve mit Überschallgeschwindigkeit kommt und mich zu Boden wirft

Warum kannst du mich nicht hören?
Bin ich dir überhaupt wichtig?
Warum willst du nicht eine Minute lang zuhören?
Ich brauche einfach jemanden, der mich auffängt, wenn ich falle

Ich habe genug
Reine Verachtung
Nenn mich dankbar, aber
Ich gebe auf

Ich zähle bis zehn
Und doch wieder
Ich werde nie gewinnen, nein
Meine Seele ist erschöpft

Kannst du nicht sehen, was hier passiert?
Kannst du nicht versuchen, mir mit dieser Angst zu helfen?

Warum kannst du mich nicht hören?
Bin ich dir überhaupt wichtig?
Warum willst du nicht eine Minute lang zuhören?
Ich brauche einfach jemanden, der mich auffängt, wenn ich falle