Listen - Isaiah Playerперевод на русский




Listen
Послушай
Run away you know I I'm never gonna look back
Убеги, ты же знаешь, я никогда не оглянусь назад
Count my steps cuz eventually I'll lose track
Считаю шаги, потому что в конце концов я потеряю счет
But just enough to take my mind off the changing tides
Но этого достаточно, чтобы отвлечься от меняющихся приливов
I'm getting tired of moving my life around
Я устал переезжать с места на место
I need foundation, need some solid ground
Мне нужна основа, нужна твердая земля
Look out the window of the car, to say goodbye
Смотрю в окно машины, чтобы попрощаться
(One last time)
последний раз)
It's so impossible to see what you did to me
Невозможно понять, что ты со мной сделала
I shouldn't have to go through all this at 16
Мне не должно быть так тяжело в 16 лет
It's like I can't even have my own piece of mind
Кажется, я даже не могу обрести душевное спокойствие
Another move, introduce myself all over again
Очередной переезд, снова представляюсь всем заново
Ain't no way in the long run this benefits
Не думаю, что в долгосрочной перспективе это принесет мне пользу
Everything that you're telling me ain't making sense
Все, что ты мне говоришь, не имеет смысла
Not again
Не снова
Why can't you hear me
Почему ты не слышишь меня?
Do I not matter to you, at all?
Разве я для тебя ничего не значу?
Why won't you listen, For one minute
Почему ты не хочешь выслушать меня хотя бы минуту?
I just need someone to catch me while I fall
Мне просто нужен кто-то, кто поймает меня, когда я упаду
An empty summer of dreams and boxes
Пустое лето, полное мечтаний и коробок
New school, new friends, new options
Новая школа, новые друзья, новые возможности
You know I guess I could try some fitting in
Знаю, наверное, я могу попытаться вписаться
Just wanna hide in the middle of the crowd
Просто хочу спрятаться в толпе
So scared that I might stand out
Так боюсь, что могу выделиться
Just blend in, till we move again
Просто слиться с толпой, пока мы снова не переедем
I know we'll move again
Я знаю, что мы снова переедем
(I know we'll move again)
знаю, что мы снова переедем)
Put of a face so other people play nice
Надеваю маску, чтобы другие люди были со мной добры
It's not so difficult, nine to five
Это не так сложно, с девяти до пяти
And maybe one or two can stick along for the ride
И, может быть, кто-нибудь сможет составить мне компанию в этом путешествии
It's not so bad, maybe we can stick around
Не так уж и плохо, может быть, мы сможем здесь задержаться
Graduate and then I'll be college bound
Закончу школу, а потом поступлю в колледж
Until a curve comes flying at the speed of sound and knocks me to the ground
Но потом появится препятствие, которое со скоростью звука свалит меня с ног
Why can't you hear me
Почему ты не слышишь меня?
Do I not matter to you, at all?
Разве я для тебя ничего не значу?
Why won't you listen, For one minute
Почему ты не хочешь выслушать меня хотя бы минуту?
I just need someone to catch me while I fall
Мне просто нужен кто-то, кто поймает меня, когда я упаду
I've had enough
Хватит с меня
Pure disgust
Чистое отвращение
Call me in great full but
Можешь быть благодарна, но
I give up
Я сдаюсь
I count to ten
Я считаю до десяти
And yet again
И снова
I'll never win no
Я никогда не выиграю, нет
My soul is spent
Моя душа истощена
Can't you see what is happening here
Неужели ты не видишь, что здесь происходит?
Can't you try to help me with this fear
Неужели ты не можешь попытаться помочь мне справиться с этим страхом?
Why can't you hear me
Почему ты не слышишь меня?
Do I not matter to you, at all?
Разве я для тебя ничего не значу?
Why won't you listen, For one minute
Почему ты не хочешь выслушать меня хотя бы минуту?
I just need someone to catch me while I fall
Мне просто нужен кто-то, кто поймает меня, когда я упаду





Авторы: Isaiah Player


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.