No Hay Trato - Isuskoперевод на немецкий




No Hay Trato
Kein Deal
Hacia donde va este mundo cual es mi objetivo
Wohin geht diese Welt, was ist mein Ziel
Es esta mi unica vida o ya la habre vivido
Ist das mein einziges Leben oder habe ich es schon gelebt
Hoy el vivir es un derecho como el pan y el techo
Heute ist das Leben ein Recht wie Brot und Dach überm Kopf
De hecho el vivir ultimamente es algo muy jodido
Tatsächlich ist das Leben in letzter Zeit ziemlich beschissen
Ya he comprendido el mecanismo y engranaje yes
Ich habe den Mechanismus und das Getriebe verstanden, yes
Que si no tengo nada nada me quitaran pues
Dass, wenn ich nichts habe, sie mir auch nichts nehmen können, pues
Siento una corazonada cada vez por tres
Ich habe jedes dritte Mal eine Vorahnung
Y aunque tu estudies derecho el mundo va al reves
Und auch wenn du Jura studierst, die Welt läuft verkehrt herum
Seguro tu estas en la lista de mil artistas farsantes
Sicher stehst du auf der Liste von tausend falschen Künstlern
Pero cuadros como tu ya los he visto mucho antes
Aber Typen wie dich habe ich schon oft zuvor gesehen
Mientras la vida muere vas como si no fuere
Während das Leben stirbt, tust du so, als wäre nichts
Se hurga en la basura y se aprovecha si se puede
Man wühlt im Müll und nutzt es aus, wenn man kann
Mucho paquete al micro, a quien pones a prueba
Viel Versager am Mikro, wen stellst du auf die Probe
Pero llevan esperandome a que salga de la cueva
Aber sie warten schon darauf, dass ich aus der Höhle komme
Son como buenas nuevas de gabriel hacia la virgen
Sie sind wie gute Nachrichten von Gabriel an die Jungfrau
Y van a hacer un alien del que se tallen esfinges
Und sie werden einen Alien aus dem machen, aus dem Sphinxen gemeißelt werden
Analiza mi texto es como saltar de un sexto
Analysiere meinen Text, es ist wie aus dem sechsten Stock zu springen
Mas siempre por placer nunca fue por dinero o sexo
Aber immer zum Vergnügen, nie wegen Geld oder Sex
Aqui hay mucho que hacer pues mucho suena ya este rio
Hier gibt es viel zu tun, denn dieser Fluss rauscht schon laut
Y hay mucho lengua larga que se enreda en este lio
Und es gibt viele Großmäuler, die sich in diesem Schlamassel verstricken
Siente el frio puto la mas larga condena
Fühl die verdammte Kälte, die längste Strafe
En una sociedad forjada en cal no queda arena, no
In einer Gesellschaft, die aus Kalk geschmiedet ist, bleibt kein Sand, nein
Quedan ya mas penas que quieran vendernos
Es bleiben mehr Leiden übrig, die sie uns verkaufen wollen
Si tu crees en el cielo yo creo en el infierno vivo en el ohh!
Wenn du an den Himmel glaubst, glaube ich an die Hölle, ich lebe darin, ohh!
Soy el un millon doscientos treinta y cuatro mil parados
Ich bin einer der eine Million zweihundertvierunddreißigtausend Arbeitslosen
Soy un numero paraliden una lacra para el estado
Ich bin eine Nummer für die Statistik, eine Plage für den Staat
Ellos dicen que la queja no esta justificada
Sie sagen, die Beschwerde sei nicht gerechtfertigt
Y te entretienen peleando por puñados de nada
Und sie lenken dich ab, indem sie dich um eine Handvoll Nichts kämpfen lassen
Es el pais de la corrupcion del delincuente
Es ist das Land der Korruption, des Kriminellen
Donde el mas hijo de puta es votado presidente
Wo der größte Hurensohn zum Präsidenten gewählt wird
Aqui importa mas el fisico que lo que hay en la mente
Hier zählt das Aussehen mehr als das, was im Kopf ist
Porque se premia mas el aspecto que ser inteligente
Denn das Erscheinungsbild wird mehr belohnt als intelligent zu sein
Estoy viviendo lentamente o muriendo poco a poco
Lebe ich langsam oder sterbe ich Stück für Stück
Llevo desde los años noventa comiendome el coco
Seit den Neunzigern zerbreche ich mir den Kopf
Y has de saber que me gusta escribir lo hago con mucho placer
Und du sollst wissen, dass ich gerne schreibe, ich tue es mit viel Vergnügen
Pero es el sudor de mi frente lo que me ha dado de comer
Aber es ist der Schweiß meiner Stirn, der mir zu essen gegeben hat
Educado como el resto del rebaño del ganado
Erzogen wie der Rest der Herde, des Viehs
Pero no vine a esta puta vida a quedarme callado
Aber ich bin nicht in dieses verdammte Leben gekommen, um still zu bleiben
Ahorrate el piropo el halago o la palmada
Spar dir das Kompliment, das Lob oder das Schulterklopfen
Amo mi merito propio nadie me ha regalado nada
Ich liebe mein eigenes Verdienst, niemand hat mir etwas geschenkt
Asi que vete, me enfermais entre tetas y tetes
Also hau ab, ihr macht mich krank zwischen Titten und Typen
Que le follen del benedicto del uno al diecisiete
Soll Benedikt vom Ersten bis zum Siebzehnten zur Hölle fahren
Voy a hacer que el nuevo papa no se escuche en streaming
Ich werde dafür sorgen, dass der neue Papst nicht im Streaming zu hören ist
Que el ministro educacion se suicide como un gremlim
Dass der Bildungsminister Selbstmord begeht wie ein Gremlin
Y tu a donde vas, ay mira hacia mi mente un es-cape de gas da un paso atras
Und du, wohin gehst du, ay schau in meinen Kopf, ein Gas-Leck, tritt einen Schritt zurück
Tengo resaca y en mi conciencia unas copas de mas
Ich habe einen Kater und ein paar Drinks zu viel auf meinem Gewissen
Ve si te sientes capas de hacerlo
Sieh zu, ob du dich dazu fähig fühlst
No hay otra oportunidad
Es gibt keine andere Chance
Salte de ese cuerpo cabron quitate el disfraz ya!
Verlass diesen Körper, Mistkerl, leg die Verkleidung ab, jetzt!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.