Ivan - Loco (Save Me) - перевод текста песни на русский

Loco (Save Me) - Ivanперевод на русский




Loco (Save Me)
Сумасшедший (Спаси меня)
Loco, loco de andar por tu vida ganando una guerra perdida loco de andar por ti.
Сумасшедший, сумасшедший от того, что брожу по твоей жизни, выигрывая проигранную войну, сумасшедший от того, что схожу по тебе.
Un dos tres acércate cierra los ojos y rindete te he pillado soñando a mi lado y no te dejaré.
Раз, два, три, подойди ближе, закрой глаза и сдавайся, я поймал тебя на том, что ты мечтаешь обо мне, и я тебя не отпущу.
Un dos tres haces que no me ves disimulas pero yo se de sobra que no hay disimulo para el amor.
Раз, два, три, ты делаешь вид, что не видишь меня, скрываешь, но я точно знаю, что от любви не спрячешься.
Soy como un loco, loco de andar por tus pasos queriendo soñar por si acaso no hay nada que soñar.
Я как сумасшедший, сумасшедший от того, что иду по твоим следам, желая помечтать на случай, если мечтать не о чем.
Soy como un loco, loco de andar por tenerte igual que ganarte y perderte loco de andar por ti.
Я как сумасшедший, сумасшедший от того, что хочу тебя иметь, так же, как завоевать и потерять тебя, сумасшедший от того, что схожу по тебе.
Un dos tres será eso después, pero tiene que llegar el momento en que bajes la guardia y yo te pueda atar.
Раз, два, три, это будет потом, но должен наступить момент, когда ты потеряешь бдительность, и я смогу тебя связать.
Un dos tres me ves y no me ves, date la vuelta y mírame, aquí tienes lo que andas buscando frena y quédate.
Раз, два, три, ты видишь меня и не видишь, обернись и посмотри на меня, вот то, что ты ищешь, остановись и останься.
Loco, loco de andar
Сумасшедший, сумасшедший от того, что брожу
Por la luna, perdiendote como a ninguna, como a mi mismo.
По луне, теряя тебя, как никого, как самого себя.
Loco, loco de andar por tu vida ganando una guerra perdida loco de andar por ti.
Сумасшедший, сумасшедший от того, что брожу по твоей жизни, выигрывая проигранную войну, сумасшедший от того, что схожу по тебе.
Otra vez un dos tres, abandonate, entregate a la de tres no te vas a arrepentir.
Снова раз, два, три, отдайся, доверься, на счет три ты не пожалеешь.
Soy como un loco, loco de andar por tus pasos, queriendo soñar por si acaso no hay nada que soñar.
Я как сумасшедший, сумасшедший от того, что иду по твоим следам, желая помечтать на случай, если мечтать не о чем.
Soy como un loco, loco de andar por tenerte igual que ganarte y perderte loco de andar por ti.
Я как сумасшедший, сумасшедший от того, что хочу тебя иметь, так же, как завоевать и потерять тебя, сумасшедший от того, что схожу по тебе.
Loco, loco de andar por la luna queriéndote como a ninguna, como a mi mismo.
Сумасшедший, сумасшедший от того, что брожу по луне, любя тебя, как никого, как самого себя.
Loco, loco de andar por tu vida ganando una guerra perdida, loco de andar por ti.
Сумасшедший, сумасшедший от того, что брожу по твоей жизни, выигрывая проигранную войну, сумасшедший от того, что схожу по тебе.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.