Izzo Bizness - Ball Player - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Izzo Bizness - Ball Player




Ball Player
Joueur de basket
Yes it's fishcrub cok out
Oui, c'est Fishcrub cok out
You know how we do yeah
Tu sais comment on fait ouais
Another one
Une autre
Lamar in the same beat
Lamar dans le même rythme
We rise
On se lève
It's fish crub cok out
C'est Fishcrub cok out
Izzo b quick racka ngwair
Izzo b quick racka ngwair
What you say man
Qu'est-ce que tu dis mec
(Chorus)Quick Racka
(Refrain)Quick Racka
I galla keep on moving
Je continue d'avancer
And my hood still sunshine
Et mon quartier est toujours ensoleillé
I galla keep on moving
Je continue d'avancer
And my hood still sunshine
Et mon quartier est toujours ensoleillé
Cause I Move like ball player
Parce que je bouge comme un joueur de basket
I Move like ball player
Je bouge comme un joueur de basket
Cause I Move like ball player
Parce que je bouge comme un joueur de basket
I Move like ball player
Je bouge comme un joueur de basket
(Verse1)Izzo Business
(Couplet 1) Izzo Business
Baba mama wananiombea niweze fanikiwa
Baba mama prie pour que je réussisse
Hata watu wangu wa mbeya hivyo hivyo pia
Même mon peuple de Mbeya aussi
Kama snitch we jipange jipange tena sana
Si tu es une balance, prépare-toi encore plus
Salute kwa mama mwakapange umetulea mama
Salut à maman, tu nous as bien élevés maman
Nimekuja dar sina gheto
Je suis arrivé à Dar, je n'ai pas de ghetto
Ila now nahishi kwangu
Mais maintenant je me sens chez moi
Day na mambo mpeto
Jour et nuit je suis occupé
Namshukuru mungu
Je remercie Dieu
Big up kwa salehe gadau
Merci à Salehe Gadau
Na beka masonga
Et Beka Masonga
Kiukweli me sitosahu
Vraiment, je n'oublierai pas
Na mbele tunasonga
Et on avance
Plan zipo mpaka Z
Les plans vont jusqu'à Z
Ila ndio kwanza nipo plan A
Mais pour l'instant je suis au plan A
Hustle hard everyday
Travailler dur tous les jours
Ukinikuta kariakoo utasema sio mimi
Si tu me trouves à Kariakoo, tu ne me reconnaîtras pas
Kwenye pesa toa macho ndio kanuni ya mjini
Fais attention à l'argent, c'est la loi de la jungle en ville
Kama kweli unanckia siku hizi mchongo pesa
Si tu sens vraiment l'argent ces jours-ci
Hata uwe mbaya wataaminia
Même si tu es moche, ils te feront confiance
Masister doo utawatesa utaitwa handsome
Ma sœur, tu vas les faire souffrir, on t'appellera beau gosse
Hatakama sura mbaya
Même si tu as un visage laid
Hii ndio daslam unakana kwenu huna haya
C'est ça Dar es Salaam, tu nies chez toi, tu n'as pas honte
Eti am Flexin everyday,
Tu dis que tu fais le malin tous les jours,
Nigga unajikuta Mike Kimei...
Mec, tu te prends pour Mike Kimei...
(Chorus)Quick Racka
(Refrain)Quick Racka
I galla keep on moving
Je continue d'avancer
And my hood still sunshine
Et mon quartier est toujours ensoleillé
I galla keep on moving
Je continue d'avancer
And my hood still sunshine
Et mon quartier est toujours ensoleillé
Cause I Move like ball player
Parce que je bouge comme un joueur de basket
I Move like ball player
Je bouge comme un joueur de basket
Cause I Move like ball player
Parce que je bouge comme un joueur de basket
I Move like ball player
Je bouge comme un joueur de basket
(Verse2)Ngwair
(Couplet 2)Ngwair
Cowizz
Cowizz
Me nahustle hard ndio swagger zangu everyday
Je bosse dur, c'est ça mon style au quotidien
Big beats zina heat kwa streets bila dre
Les gros beats chauffent les rues sans Dre
Kumbuka nilizaliwa mbeya mwanachemba wa east zoo
N'oublie pas que je suis à Mbeya, un enfant de l'East Zoo
Mbili ni bora zaidi ya moja na tatu
Deux valent mieux qu'un et trois
Ndio dangerous
C'est dangereux
Mwanajeshi ambaye mpaka usingizini nimejikoki
Un soldat qui est prêt même en dormant
Maisha siwezi kuyachekea
Je ne peux pas rire de la vie
Kozi yangu sio ya joti
Mon truc, ce n'est pas la drogue
Me huu muziki uwa naudai ndio maana uwa sichoki
C'est cette musique qui me réclame, ce qui veut dire que je ne m'en lasse pas
A.k.a mimi bado naimbwa kitaani kwa karioke
A.k.a je suis toujours chanté dans les karaokés du quartier
Wakati umezubaa unanidis kwa mtaa
Pendant que tu perds ton temps à me critiquer dans la rue
Mi nafanya business zangu na quick kwa lamar
Je fais mes affaires avec Quick chez Lamar
Kwanza nikifika uwa nakunywa navuta kama nipo bar
D'abord quand j'arrive, je bois et je fume comme si j'étais au bar
Then kwa booth natoa sauti za busara kwa zanzibar
Ensuite, dans la cabine, je sors des paroles sages pour Zanzibar
We hujui nilivyohustle mpaka leo kuwa ngwair
Tu ne sais pas à quel point j'ai galéré pour en arriver aujourd'hui, pour devenir Ngwair
So ongea ongea hizo diss.com nishazoea
Alors continue à parler, ces critiques, j'y suis habitué
Unaeza paka unavyotaka me sijali ukininyea
Tu peux gratter comme tu veux, je m'en fiche si tu me piques
We unabeep njoo gheto dogo nitaku#*&&
Si tu klaxonnes, viens dans le ghetto, je vais te...
(Chorus)Quick Racka
(Refrain)Quick Racka
I galla keep on moving
Je continue d'avancer
And my hood still sunshine
Et mon quartier est toujours ensoleillé
I galla keep on moving
Je continue d'avancer
And my hood still sunshine
Et mon quartier est toujours ensoleillé
Cause I Move like ball player
Parce que je bouge comme un joueur de basket
I Move like ball player
Je bouge comme un joueur de basket
Cause I Move like ball player
Parce que je bouge comme un joueur de basket
I Move like ball player
Je bouge comme un joueur de basket
(Verse3)Izzo Business
(Couplet 3)Izzo Business
Izzo ndio mbeya
Izzo c'est Mbeya
Iko wai waulize na wanajua...
Si tu demandes aux gens, ils savent...
Haifichi iko wazi we dafu na nakufua
C'est clair, je suis franc, toi tu es nul et je te domine
Salute kwa kaka zetu japo wachache wenye love
Salut à nos grands frères, même s'ils sont peu nombreux à nous aimer
Hawatupendi si wa sasa kumbe kisa cha kipumbavu
Ceux qui ne nous aiment pas ne sont pas nouveaux, c'est pour une raison stupide
Kurudi kweli ntarudi ntarudi kusalimia
Je reviendrai pour dire bonjour
Hapa kazi sala juu ukibana basi utaumia
Ici, c'est le travail et la prière, si tu stresses, tu vas souffrir
Huu muziki sijaanza juzi usipagawe me nashine
Je n'ai pas commencé la musique hier, ne te moque pas, je brille
Muuza nyago zako makuzi
Vends ton corps, gamine
Usijaribu kucombine
N'essaie pas de mélanger
Mishe mishe hustle hard kama kawa
Travaille dur comme d'habitude
Mbeya niwavalishe hawa waduanzi wanapagawa
Je vais habiller les gens de Mbeya, ces idiots deviennent fous
Demu wako shabiki wangu kisa kipi sasa we unanuna
Ta copine est mon amie, pourquoi tu fais la tête maintenant ?
Itakuaje sasa akisafisha rungu si utaomba nirudi mazima
Qu'est-ce que tu vas faire quand elle va nettoyer le gourdin, tu ne vas pas me supplier de revenir entier ?
Am music enteprenuer
Je suis un entrepreneur de la musique
You can call me izzo businaa
Tu peux m'appeler Izzo Business
Wasap yaya
Whatsapp bébé
Salute kwa washua kwa kunikuza me
Salut à tous ceux qui m'ont invité
Wanafki wanaochonga me sawasikii
Je n'entends pas les hypocrites qui parlent
Izzo naongeza bidii
Izzo redouble d'efforts
(Chorus)Quick Racka
(Refrain)Quick Racka
I galla keep on moving
Je continue d'avancer
And my hood still sunshine
Et mon quartier est toujours ensoleillé
I galla keep on moving
Je continue d'avancer
And my hood still sunshine
Et mon quartier est toujours ensoleillé
Cause I Move like ball player
Parce que je bouge comme un joueur de basket
I Move like ball player
Je bouge comme un joueur de basket
Cause I Move like ball player
Parce que je bouge comme un joueur de basket
I Move like ball player
Je bouge comme un joueur de basket
I move like ball player...
Je bouge comme un joueur de basket...
(Repeat till fade)
(Répéter jusqu'à la fin)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.