Under - J u p e перевод на немецкий

Under

I can't keep fallin' under, It's like you've got a hold on me
A spell, that I can't release
I can't keep goin' under, It's like I've got an anchor on my feet
That I can't release

Does it ever feel as if you're watching your life walk right past your eyes
And you can't even fight it
Sometimes I feel as though my body is on airplane mode and I
Can't even fly it
(I'm under)
(I'm under)
(I'm under)

I can't keep fallin' under, It's like you've got a hold on me
A spell, that I can't release
I can't keep goin' under, It's like I've got an anchor on my feet
That I can't release

Cry, cry, I want to
Cry but it won't come out
Somebody tricked me
Somebody hurt me
And now I can't stand the way I sound
(I'm under)
(I'm under)
I'm under

I can't keep fallin' under, It's like you've got a hold on me
A spell, that I can't release
I can't keep goin' under, It's like I've got an anchor on my feet

Unter

Ich kann nicht weiter untergehen, es ist, als hättest du mich in deiner Gewalt
Ein Zauber, den ich nicht lösen kann
Ich kann nicht weiter untergehen, es ist, als hätte ich einen Anker an meinen Füßen
Den ich nicht lösen kann

Fühlt es sich jemals so an, als ob du zusiehst, wie dein Leben direkt an deinen Augen vorbeizieht
Und du kannst nicht einmal dagegen ankämpfen
Manchmal fühle ich mich, als wäre mein Körper im Flugmodus und ich
Kann ihn nicht einmal fliegen
(Ich bin unten)
(Ich bin unten)
(Ich bin unten)

Ich kann nicht weiter untergehen, es ist, als hättest du mich in deiner Gewalt
Ein Zauber, den ich nicht lösen kann
Ich kann nicht weiter untergehen, es ist, als hätte ich einen Anker an meinen Füßen
Den ich nicht lösen kann

Weinen, weinen, ich will
Weinen, aber es kommt nicht heraus
Jemand hat mich ausgetrickst
Jemand hat mich verletzt
Und jetzt kann ich den Klang meiner Stimme nicht ertragen
(Ich bin unten)
(Ich bin unten)
Ich bin unten

Ich kann nicht weiter untergehen, es ist, als hättest du mich in deiner Gewalt
Ein Zauber, den ich nicht lösen kann
Ich kann nicht weiter untergehen, es ist, als hätte ich einen Anker an meinen Füßen