TEARS - JISOO перевод на немецкий

TEARS

(Ah-ah-ah-uh, ah-ah-ah-uh, cheers)
(Ah-ah-ah-uh, 오늘이 나의 마지막...)

위로하진 말아줘
울고 싶진 않으니까
하루가 또 지나가
너로 진동하는 skin
난 부서진 violin

새로 산 mascara
Now waterproof 번지지 않아
아무도 몰라
지겨워 그 pity party
슬픔은 딱 여기까지
지금까지만

This one's on me, so cheers (So cheers)
오늘은 너를 잊기 위한 마지막 tears (마지막 tears)
부서져버린 내 마음을 담아 right here (Right here)
할 수 있는 건 다 했어 나
너 때문에 흘릴 눈물 더는 no more, oh-ooh, oh

(Ah-ah-ah-uh, ah-ah-ah-uh, cheers)
(Ah-ah-ah-uh) 오늘이 나의 마지막 tears
(Ah-ah-ah-uh, ah-ah-ah-uh, cheers)
(Ah-ah-ah-uh) this one's on me

나의 목을 조이는 (La-la-la-la)
달콤했던 너란 poison (La-la-la-la)
너란 게임 속에서 난 loser
But that don't mean you've won, you loser

내가 산 새 파란 dress
내 맘처럼 뚫리진 않아
Don't you even try
지겨워 그 pity party
슬픔은 딱 여기까지
지금까지만

This one's on me, so cheers (So cheers)
오늘은 너를 잊기 위한 마지막 tears (마지막 tears)
부서져버린 내 마음을 담아 right here (Right here)
할 수 있는 건 다 했어 나
너 때문에 흘릴 눈물 더는 no more, oh-ooh, oh

(Ah-ah-ah-uh, ah-ah-ah-uh, cheers)
(Ah-ah-ah-uh) 오늘이 나의 마지막 tears
(Ah-ah-ah-uh, ah-ah-ah-uh, cheers)
(Ah-ah-ah-uh) this one's on me

함께 만든 love story 이제 goodbye
함께 나눈 kiss도 이제 goodbye
찢어질 것 같지만 정말 goodbye

Cheers

마지막으로 너를 위해 흘려줄 tears
너와 함께 두고 갈게 이곳에 here
할 수 있는 건 다 했어 난
내게 남은 눈물 따윈 이젠 없어, oh-ooh, oh
(Ah-ah-ah-uh, ah-ah-ah-uh, cheers)
(Ah-ah-ah-uh) 오늘이 나의 마지막 tears
(Ah-ah-ah-uh, ah-ah-ah-uh, cheers)
(Ah-ah-ah-uh) this one's on me

TRÄNEN

(Ah-ah-ah-uh, ah-ah-ah-uh, Prost)
(Ah-ah-ah-uh, heute ist mein letztes...)

Tröste mich bitte nicht
Weil ich nicht weinen will
Ein weiterer Tag vergeht
Meine Haut vibriert von dir
Ich bin eine zerbrochene Violine

Neu gekaufte Mascara
Jetzt wasserfest, verläuft nicht
Niemand weiß es
Ich habe diese Mitleidsparty satt
Die Trauer endet genau hier
Nur bis jetzt

Das geht auf mich, also Prost (Also Prost)
Heute sind die letzten Tränen, um dich zu vergessen (letzten Tränen)
Ich halte mein zerbrochenes Herz hier fest (hier fest)
Ich habe alles getan, was ich konnte
Keine Tränen mehr wegen dir, oh-ooh, oh

(Ah-ah-ah-uh, ah-ah-ah-uh, Prost)
(Ah-ah-ah-uh) Heute sind meine letzten Tränen
(Ah-ah-ah-uh, ah-ah-ah-uh, Prost)
(Ah-ah-ah-uh) Das geht auf mich

Das, was meinen Hals zuschnürt (La-la-la-la)
Dein süßes Gift (La-la-la-la)
In deinem Spiel bin ich der Verlierer
Aber das heißt nicht, dass du gewonnen hast, du Verlierer

Mein neues blaues Kleid
Es zerreißt nicht wie mein Herz
Versuch es erst gar nicht
Ich habe diese Mitleidsparty satt
Die Trauer endet genau hier
Nur bis jetzt

Das geht auf mich, also Prost (Also Prost)
Heute sind die letzten Tränen, um dich zu vergessen (letzten Tränen)
Ich halte mein zerbrochenes Herz hier fest (hier fest)
Ich habe alles getan, was ich konnte
Keine Tränen mehr wegen dir, oh-ooh, oh

(Ah-ah-ah-uh, ah-ah-ah-uh, Prost)
(Ah-ah-ah-uh) Heute sind meine letzten Tränen
(Ah-ah-ah-uh, ah-ah-ah-uh, Prost)
(Ah-ah-ah-uh) Das geht auf mich

Die Liebesgeschichte, die wir zusammen geschrieben haben, ist jetzt vorbei
Die Küsse, die wir geteilt haben, sind jetzt vorbei
Es zerreißt mich fast, aber es ist wirklich vorbei

Prost

Zum letzten Mal vergieße ich Tränen für dich
Ich lasse sie mit dir hier zurück
Ich habe alles getan, was ich konnte
Ich habe keine Tränen mehr übrig, oh-ooh, oh
(Ah-ah-ah-uh, ah-ah-ah-uh, Prost)
(Ah-ah-ah-uh) Heute sind meine letzten Tränen
(Ah-ah-ah-uh, ah-ah-ah-uh, Prost)
(Ah-ah-ah-uh) Das geht auf mich