Flower M - JONTEперевод на немецкий




Flower M
Blume M
眠れなくて
Schlaflose Nacht
凍えた夜
Eisige Dunkelheit
あたたかい声が
Deine warme Stimme
さみしさにふれる
Berührt meine Einsamkeit
心に深く
Tief in meinem Herzen
隠したことばは
Worte, die ich verstecke
終わり知らない
Werden zu Tränen
涙に変わる
Ohne Ende
遠く離れても
Auch wenn wir fern sind
巡る春を待つ
Warte ich auf den Frühling
花を枯らさない
Lass die Blume nicht welken
光でいたい
Ich will dein Licht sein
逢いにいけるなら
Wenn ich zu dir kommen kann
なにも怖れない
Fürchte ich nichts mehr
夢がそこで
Denn dort wird unser
むすばれるために
Traum wahr werden
雨の音に
An Tagen, wenn der Regen
脅える日は
Dich ängstigt
ぬくもりの痕を
Sucht meine Hand
ゆびさきが探す
Nach deiner Wärme
すれちがうほど
Je mehr wir uns verfehlen
重なる思いに
Desto mehr Gefühle häufen sich
ふたりはどれだけ
Wie lange werden wir
気づくのだろう
Es wohl merken?
夜明けの空へと
Ein Regenbogen spannt sich
架かる虹がある
Über den Morgenhimmel
ひといろだけでも
Gib der Blume wenigstens
花にください
Eine seiner Farben
逢いにいけるなら
Wenn ich zu dir kommen kann
なにも怖れない
Fürchte ich nichts mehr
夢がそこで
Denn dort wird unser
むすばれるために
Traum wahr werden
La la la...
La la la...
忘れないで
Vergiss niemals
ここに咲く花を
Die hier blühende Blume





Авторы: 朴 正源, Kim Soo Mi, 朴 正源


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.