DIA - JooHeon перевод на немецкий

DIA

내 이름은 dia ya ya
날 보면 die ya ya
내 컬러는 tie die ya
깨물어봐 ya ya
어차피 dia ya ya
빛이 난다 ya ya
눈 씻고 찾아봐야
이제 내가 다야

4마디 랩만 하다가 한 곡 채우려니 빼곡해
시꺼메진 메모장을 지우고 다시 적어 새롭게
아직도 날 모르는 사람들에게부터 할게 내 소개
주헌 영어로 Joohoney 내 주 무기는 보조개
뭣도 멋도 없는 놈들이 날 보고 뭘 쪼개
그 입술을 이불 덮듯이 살포시 다 포개
참 신기하지 랩을 잘하면 제스처가 별로
제스처가 별로면 랩을 못해 그것도 별로
빠르게 하면 현란함에 속아 몰라 요즘엔 죄다
Brr

요즘 스타일이 뭐야 ya ya
따라 하는 건 뭐야 ya ya
그러면서 니가 예술가 ya ya
평가절하 니 길 가 ya ya
너랑 모르는 사이야 ya ya
Respect 그럴 시간에 술잔 들고
올 시간에 랩 들고 와 아가 ya ya

내 이름은 dia ya ya
날 보면 die ya ya
내 컬러는 tie dye ya
깨물어봐 ya ya
어차피 dia ya ya
빛이 난다 ya ya
눈 씻고 찾아봐야
이제 내가 다야

얘도 쟤도 Icy bling 목걸이 | see
겨우 알바한 걸로 힙합 한답시고 걸칠 바에 난 Alyx
누가 그러더라 아이돌 래퍼들아 목 좀 그만 긁어
니가 티머니로 버스 탈 때 얘네는 포르셰를 카드로 긁어
AH 배꼽 잡아 개 웃겨 니가 볼 땐 이게 웃겨?
실제로 보면 저기 싸인 좀 하면서 고개 숙여
날파리들 다 죽여 hater들 다 죽여

Grr ta ta ta ta
내 마이크는 18 구경
다시 한번 dia ya ya ya
어쩔 수 없어 나야 ya ya
부정해도 나야 ya ya
니가 싫어해 봐야 ya ya
엄마 아들이야 ya ya
실제로 우리 엄마 직업이 쥬얼리 디자이너

내가 dia ya ya
내 이름은 dia ya ya
날 보면 die ya ya
내 컬러는 tie die ya
깨물어봐 ya ya
어차피 dia ya ya
빛이 난다 ya ya
눈 씻고 찾아봐야
이제 내가 다야

DIA

Mein Name ist Dia ya ya
Wenn du mich siehst, stirbst du ya ya
Meine Farbe ist Tie-Dye ya
Beiß ruhig rein ya ya
Sowieso Dia ya ya
Ich strahle ya ya
Selbst wenn du ganz genau hinsiehst
Bin ich jetzt alles, was zählt

Früher habe ich nur 4 Takte gerappt, jetzt einen ganzen Song zu füllen ist vollgepackt
Ich lösche das schwarz beschriebene Notizbuch und schreibe es ganz neu
Ich stelle mich zuerst denen vor, die mich immer noch nicht kennen
Jooheon auf Englisch ist Joohoney, meine Hauptwaffe sind Grübchen
Was grinsen mich diese Typen ohne Stil und Klasse überhaupt an?
Leg diese Lippen sanft aufeinander, als würdest du sie mit einer Decke zudecken
Schon seltsam, wenn sie gut rappen, sind ihre Gesten schlecht
Wenn die Gesten schlecht sind, können sie nicht rappen, das ist auch schlecht
Rappen sie schnell, lässt man sich vom Blendwerk täuschen, heutzutage machen das alle
Brr

Was ist heutzutage der Style ya ya
Was soll das Nachmachen ya ya
Und trotzdem nennst du dich Künstler ya ya
Abwertung, geh deinen eigenen Weg ya ya
Wir kennen uns überhaupt nicht ya ya
Statt Zeit mit "Respekt" zu verschwenden, heb dein Glas
Und wenn du kommst, bring lieber einen Rap mit, Kleines ya ya

Mein Name ist Dia ya ya
Wenn du mich siehst, stirbst du ya ya
Meine Farbe ist Tie-Dye ya
Beiß ruhig rein ya ya
Sowieso Dia ya ya
Ich strahle ya ya
Selbst wenn du ganz genau hinsiehst
Bin ich jetzt alles, was zählt

Dieser und jener, eisig glitzernde Kette, ich sehe es
Statt so zu tun, als würde ich Hip-Hop leben mit Geld vom Nebenjob, trage ich Alyx
Jemand meinte, "Idol-Rapper, hört auf eure Kehlen so kratzig klingen zu lassen"
Während du deine Busfahrkarte ziehst, ziehen diese Jungs ihre Karte für einen Porsche
Ah, ich lach mich tot, verdammt lustig, findest du das etwa witzig?
Wenn du mich in echt siehst, verneigst du dich und fragst nach einem Autogramm
Vernichte all die Eintagsfliegen, vernichte all die Hater

Grr ta ta ta ta
Mein Mikrofon hat Kaliber 18
Noch einmal Dia ya ya ya
Man kann nichts machen, ich bin es ya ya
Selbst wenn du es leugnest, bin ich es ya ya
Selbst wenn du mich hasst ya ya
Ich bin Mamas Sohn ya ya
Tatsächlich ist meine Mutter von Beruf Schmuckdesignerin

Ich bin Dia ya ya
Mein Name ist Dia ya ya
Wenn du mich siehst, stirbst du ya ya
Meine Farbe ist Tie-Dye ya
Beiß ruhig rein ya ya
Sowieso Dia ya ya
Ich strahle ya ya
Selbst wenn du ganz genau hinsiehst
Bin ich jetzt alles, was zählt