DIA - JooHeon перевод на русский

DIA

내 이름은 dia ya ya
날 보면 die ya ya
내 컬러는 tie die ya
깨물어봐 ya ya
어차피 dia ya ya
빛이 난다 ya ya
눈 씻고 찾아봐야
이제 내가 다야

4마디 랩만 하다가 한 곡 채우려니 빼곡해
시꺼메진 메모장을 지우고 다시 적어 새롭게
아직도 날 모르는 사람들에게부터 할게 내 소개
주헌 영어로 Joohoney 내 주 무기는 보조개
뭣도 멋도 없는 놈들이 날 보고 뭘 쪼개
그 입술을 이불 덮듯이 살포시 다 포개
참 신기하지 랩을 잘하면 제스처가 별로
제스처가 별로면 랩을 못해 그것도 별로
빠르게 하면 현란함에 속아 몰라 요즘엔 죄다
Brr

요즘 스타일이 뭐야 ya ya
따라 하는 건 뭐야 ya ya
그러면서 니가 예술가 ya ya
평가절하 니 길 가 ya ya
너랑 모르는 사이야 ya ya
Respect 그럴 시간에 술잔 들고
올 시간에 랩 들고 와 아가 ya ya

내 이름은 dia ya ya
날 보면 die ya ya
내 컬러는 tie dye ya
깨물어봐 ya ya
어차피 dia ya ya
빛이 난다 ya ya
눈 씻고 찾아봐야
이제 내가 다야

얘도 쟤도 Icy bling 목걸이 | see
겨우 알바한 걸로 힙합 한답시고 걸칠 바에 난 Alyx
누가 그러더라 아이돌 래퍼들아 목 좀 그만 긁어
니가 티머니로 버스 탈 때 얘네는 포르셰를 카드로 긁어
AH 배꼽 잡아 개 웃겨 니가 볼 땐 이게 웃겨?
실제로 보면 저기 싸인 좀 하면서 고개 숙여
날파리들 다 죽여 hater들 다 죽여

Grr ta ta ta ta
내 마이크는 18 구경
다시 한번 dia ya ya ya
어쩔 수 없어 나야 ya ya
부정해도 나야 ya ya
니가 싫어해 봐야 ya ya
엄마 아들이야 ya ya
실제로 우리 엄마 직업이 쥬얼리 디자이너

내가 dia ya ya
내 이름은 dia ya ya
날 보면 die ya ya
내 컬러는 tie die ya
깨물어봐 ya ya
어차피 dia ya ya
빛이 난다 ya ya
눈 씻고 찾아봐야
이제 내가 다야

DIA

Моё имя — DIA, я-я
Увидишь меня — умрёшь, я-я
Мой цвет — тай-дай, я-я
Попробуй укуси, я-я
Всё равно я DIA, я-я
Я сияю, я-я
Сколько глаза ни протирай и ни ищи
Теперь я — это всё

Раньше читал по 4 такта, а теперь забиваю целый трек до отказа
Стираю почерневший блокнот и пишу всё заново
Начну с представления тем, кто меня всё ещё не знает
Чжухон, по-английски Joohoney, моё главное оружие — ямочки на щеках
Чего лыбятся эти придурки, у которых нет ни стиля, ни вкуса?
Прикрой свой рот аккуратно, будто накрываешь одеялом
Удивительно: если читают круто, то жесты так себе
А если жесты плохи, то и рэп отстой — это тоже не катит
Если быстро, все ведутся на пестроту, сейчас все подряд
Брр

Что за стиль нынче в моде, я-я?
Что за тупое подражание, я-я?
И при этом ты мнишь себя творцом, я-я?
Недооценивай дальше и иди своей дорогой, я-я
Мы с тобой вообще не знакомы, я-я
Вместо пустого «респекта» подними бокал
Вместо того чтобы приходить сюда, принеси свой рэп, малыш, я-я

Моё имя — DIA, я-я
Увидишь меня — умрёшь, я-я
Мой цвет — тай-дай, я-я
Попробуй укуси, я-я
Всё равно я DIA, я-я
Я сияю, я-я
Сколько глаза ни протирай и ни ищи
Теперь я — это всё

И этот, и тот в блестящих цепях, я вижу
Вместо того чтобы напяливать шмотки с подработки ради «хип-хопа», я выберу Alyx
Кто-то говорил: «Эй, айдол-рэперы, хорош уже хрипеть»
Пока ты платишь T-money в автобусе, они покупают Порше по карте
Ха-ха, держусь за живот, ну и умора, тебе это кажется смешным?
А когда видишь меня вживую, кланяешься и просишь автограф
Убиваю всю мошкару, мочу всех хейтеров

Грр та-та-та-та
Мой микрофон — 18-й калибр
Ещё раз: DIA, я-я-я
Тут ничего не поделать, это я, я-я
Отрицай сколько хочешь — это я, я-я
Даже если ты меня ненавидишь, я-я
Я мамин сын, я-я
Вообще-то моя мама работает ювелирным дизайнером

Так что я — DIA, я-я
Моё имя — DIA, я-я
Увидишь меня — умрёшь, я-я
Мой цвет — тай-дай, я-я
Попробуй укуси, я-я
Всё равно я DIA, я-я
Я сияю, я-я
Сколько глаза ни протирай и ни ищи
Теперь я — это всё