JRobGotMotion - Survival - перевод текста песни на русский

Survival - JRobGotMotionперевод на русский




Survival
Выживание
Aye
Эй
Mane chill out we ain't going no where
Детка, расслабься, мы никуда не уходим
We still here
Мы всё ещё здесь
Uh I'm ready for war
Э, я готов к войне
I can't even sit in the middle no more I'm a carnivore
Я больше не могу сидеть сложа руки, я хищник
I face my fears imma broken corpse
Я смотрю в лицо своим страхам, я сломленный, но не побежденный
Tell them come check me out ain't never seen this before
Пусть придут и проверят меня, такого они ещё не видели
They ain't seen this before
Они такого ещё не видели
Start stacking the racks and I'm packing back of the back of the back of the back
Начинаю копить бабки и прячу их всё дальше и дальше
She wants me too stay down but you know I can't you can just thank my daddy
Ты хочешь, чтобы я остался на дне, но знаешь, я не могу, можешь поблагодарить за это моего отца
In these rhymes I really live
В этих рифмах я живу по-настоящему
JRob used to ride on taxis
JRob раньше ездил на такси
Can't take my cap off like I play baseball nigga just don't be rapping
Не могу снять кепку, как будто я играю в бейсбол, нигга, просто не читай рэп
Like I said I'm stuck in the middle
Как я и говорил, я застрял посередине
When they walk they public figure
Когда они идут, они публичные фигуры
When most of these niggas wanna speak on the gang when I don't condone a pillar
Когда большинство этих ниггеров хотят говорить о банде, я не поддерживаю ни одну из них
Duh
Да
But yet just give me a riddle when I solve it they know I'm realer
Но всё же, дай мне загадку, и когда я её разгадаю, они поймут, что я настоящий
Went to school all 12 years just to find out they just be teaching whatever duh
Ходил в школу все 12 лет, только чтобы узнать, что они учат чему попало, да
Family mad I'm flipping chicken
Семья злится, что я жарю курицу
Like I could be 19 killing
Как будто я мог бы в 19 лет убивать
Like I can be in that cell
Как будто я могу быть в той камере
In these streets its kill or be killed
На этих улицах убей или будь убитым
In these streets its NFL but I ain't never forgot loyalty
На этих улицах, как в НФЛ, но я никогда не забывал о преданности
They want me to preach poetry
Они хотят, чтобы я читал стихи
Can't sign a deal I want royalties
Не могу подписать контракт, я хочу роялти
I've been up the things I'm around been real rough
Я прошел через многое, всё вокруг было очень тяжело
They pushed me down I got up
Они меня толкали вниз, я вставал
Momma said boy keep your head up
Мама говорила, сынок, держи голову выше
Momma said this world gone teach you but momma I'm really a reader
Мама говорила, этот мир тебя научит, но, мама, я и так много читаю
Say momma I stand on P I ain't never worry bout Q
Скажи маме, я твердо стою на "P", меня никогда не волновало "Q"
Fuck is a Q
Что за "Q" вообще?
Back in the middle I'm pocket a fiddle
Снова в гуще событий, я прячу скрипку в кармане
If it go down now I know they gonna scribble my god
Если сейчас всё пойдет прахом, я знаю, они начнут строчить, Боже мой
Day by day I'm tighten them knots when I'm the one who's suppose to provide
День за днем я затягиваю узлы, когда я тот, кто должен обеспечивать
I'm the one who put pressure on Mom
Я тот, кто давит на маму
If we go you go we trust funds
Если мы уйдем, ты уйдешь, у нас трастовый фонд
In church we praise the cross but how the fuck we become some nuns
В церкви мы восхваляем крест, но как, черт возьми, мы стали монахинями?
This shit like survival of the fittest
Это как выживание сильнейших
I came out war ready
Я родился готовым к войне
Don't let your next move be your best move you gone need some clarity
Не позволяй своему следующему шагу быть твоим лучшим шагом, тебе нужна ясность
Dem fives they on a mission
Эти пятерки, они на задании
And what I said I meant it
И что я сказал, то и имел в виду
I'm really stamped in the city I hope I see a millie
Я действительно оставил свой след в этом городе, надеюсь, я увижу миллион
Alright you ready to go
Хорошо, ты готова идти?





Авторы: Joshua Robertson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.