Juno - 13 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Juno - 13




Ulos tää, mitä pään sisäl on
Убирайся, что у тебя в голове.
Mitä on sisäl kallon
Что находится внутри черепа
Siel on kirjotuskone ja vihaa
Есть вышивальная машина и ненависть
Tervetuloo mun henk.koht terapiaan
Добро пожаловать в мою Хенк-терапию.
Lempinumero, kolmetoista
Любимое число-тринадцать.
Ota pois noi luurangot komeroista
Вытащите скелеты из шкафов.
äänihuulet sjungaa tarinaa
голосовые связки играют историю.
en kuule ku narinaa
Я не слышу ничего, кроме скрипа.
Koska mul on puiset lattiat
Потому что у меня деревянные полы.
en kaipaa mun häihini pappia
Мне не нужен священник на моей свадьбе.
En usko et olemas on kohtalo
Я не думаю, что ты обречен.
Aikajana, se kuolema on kohta jo
Хронология, это почти смерть.
oon syntinen lapsi
Я грешный ребенок.
Mitä oon tehny ni en pyydä anteeks
За то, что я сделал, я не буду извиняться.
Annakko anteeks muuta ku rantees
Прости меня за запястье.
Olen vaa numero se on kolmetoista
# Я-число ## это тринадцать #
Tänne kuuluu selvästi puhe jo
Я слышу, как ты говоришь.
Kolmetoista on epäonnen numero
Тринадцать-несчастливое число.
Mulle hyvää, teille pahaa
Хорошо для меня, плохо для тебя.
Mielelle rauhaa haetaan kaukaa, haetaan kaukaa,
Душевный покой ищут издалека, ищут издалека,
Haetaan kaukaa, ha-ha-ha-haetaan kaukaa
мы идем далеко, мы идем далеко, мы идем далеко.
oon j, oon j, oon j, oon j, oon jotain
Я Джей, я Джей, я Джей, я Джей, я нечто.
En kyl tiedä mitä
Я не знаю что
Diggaan sanoist, tunne ei hellitä
Я перевариваю слова, но чувство не проходит.
Epäonnen luku ei tuo mulle vaaraa
Число несчастий не приносит мне никакой опасности.
Maanpäältä pysäkillä näät tienhaaraan
С земли на остановке ты увидишь развилку на дороге.
Kairaan, ajatukset ulos
Кайраан, мысли прочь!
Mitä jää ei oo vaan arpikudost
Что не является льдом, так это рубцовая ткань.
Vikat sanat, toimii tää näinki
Неправильные слова, это работает.
rakastan sun äitii
Я люблю твою маму.
Tänne kuuluu selvästi puhe jo
Я слышу, как ты говоришь.
Kolmetoista on epäonnen numero
Тринадцать-несчастливое число.
Mulle hyvää, teille pahaa
Хорошо для меня, плохо для тебя.
Mielelle rauhaa haetaan kaukaa, haetaan kaukaa,
Душевный покой ищут издалека, ищут издалека,
Haetaan kaukaa, ha-ha-ha-haetaan kaukaa
мы идем далеко, мы идем далеко, мы идем далеко.
(3x)
(3 раза)





Авторы: Sakari Aalto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.