Emotionless - JackSoundsперевод на русский




Emotionless
Без эмоций
(JackSounds, killin' the game)
(JackSounds, в разгаре игры)
Go outta my mind when I'm going in
Схожу с ума, когда вхожу во вкус
Shit just ain't the same and I notice it
Всё не так, как раньше, и я это замечаю
Maybe that's why I feel so emotionless
Может быть, поэтому я чувствую себя таким бесчувственным
Been stuck in this place, I'm feeling motionless
Застрял в этом месте, чувствую себя парализованным
Go outta my mind when I'm going in
Схожу с ума, когда вхожу во вкус
Shit just ain't the same and I notice it
Всё не так, как раньше, и я это замечаю
Maybe that's why I feel so emotionless (Yeah)
Может быть, поэтому я чувствую себя таким бесчувственным (Ага)
Been stuck in this place, I'm feeling motionless (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Застрял в этом месте, чувствую себя парализованным (Да, да, да, да, да)
Oh man, oh man
О, чувак, о, чувак
Tryna put a hundred thousand dollars onto both hands (Hundred thousand)
Пытаюсь положить сто тысяч долларов на обе руки (Сто тысяч)
Think you missed the boat, man
Кажется, ты упустил свой шанс, чувак
Working till I own land
Работаю, пока не куплю землю
I get that new money while I'm living off my old bands
Я получаю эти новые деньги, пока живу на свои старые
I got with the program (I got with it)
Я в деле в деле)
I ain't got nothing to prove to you
Мне нечего тебе доказывать
Never knew I felt this way and you did too (Never knew it)
Никогда не знал, что чувствовал себя так, и ты тоже (Никогда не знал)
Taking what I need and then I'm on my way
Беру то, что мне нужно, и иду своим путём
Always kept it real, I'll put that on my grave (Kept it real, yeah)
Всегда был честен, напишу это на своей могиле (Был честен, да)
Now they're hopping on my wave (On my wave)
Теперь они ловят мою волну (На моей волне)
Picked back up just when I thought I lost my way
Поднялся, как раз когда думал, что сбился с пути
And I'm only getting started
И это только начало
All I'm focused on for now is making more deposits (Money)
Всё, на чём я сейчас сосредоточен, это делать больше вкладов (Деньги)
Go outta my mind when I'm going in (Outta my mind)
Схожу с ума, когда вхожу во вкус (Схожу с ума)
All of a sudden, now the doors started opening (Oh)
Внезапно двери начали открываться (О)
Killing shit, I don't need your condolences (No)
Убиваю всё наповал, мне не нужны твои соболезнования (Нет)
I've been focusing, everything is clicking, making total sense
Я был сосредоточен, всё встаёт на свои места, обретает смысл
Go outta my mind when I'm going in
Схожу с ума, когда вхожу во вкус
Shit just ain't the same and I notice it
Всё не так, как раньше, и я это замечаю
Maybe that's why I feel so emotionless
Может быть, поэтому я чувствую себя таким бесчувственным
Been stuck in this place, I'm feeling motionless (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Застрял в этом месте, чувствую себя парализованным (Да, да, да, да, да)
Go outta my mind when I'm going in
Схожу с ума, когда вхожу во вкус
Shit just ain't the same and I notice it
Всё не так, как раньше, и я это замечаю
Maybe that's why I feel so emotionless (Yeah)
Может быть, поэтому я чувствую себя таким бесчувственным (Ага)
Been stuck in this place, I'm feeling motionless (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Застрял в этом месте, чувствую себя парализованным (Да, да, да, да, да)
Like I can't move (Can't move)
Как будто я не могу двигаться (Не могу двигаться)
But you're never gonna get it if you're scared to (Scared to)
Но ты никогда ничего не добьёшься, если боишься (Боишься)
And I know everything is 'bout to expand soon
И я знаю, что скоро всё изменится
So I don't bother thinking 'bout the shit I can't do, yeah (I don't bother)
Поэтому я не парюсь о том, чего не могу сделать, да не парюсь)
I can't stand you (I can't stand you)
Терпеть тебя не могу (Терпеть тебя не могу)
If you got me out here looking like a damn fool (Like a damn fool)
Если ты выставила меня полным идиотом (Полным идиотом)
Cut some negative people off like I planned to
Отрезал от себя некоторых негативных людей, как и планировал
I know I'm better off without 'em and now it stands true
Я знаю, что мне лучше без них, и теперь это очевидно
Oh, you know I go outta my mind when I'm going in (Going in)
О, ты знаешь, я схожу с ума, когда вхожу во вкус (Вхожу во вкус)
All of a sudden, now the doors started opening
Внезапно двери начали открываться
Killing shit, I don't need your condolences (No)
Убиваю всё наповал, мне не нужны твои соболезнования (Нет)
I've been focusing, everything is clicking, making total sense (Everything is clicking now)
Я был сосредоточен, всё встаёт на свои места, обретает смысл (Теперь всё встаёт на свои места)
I-I ain't got nothing to prove to you (Nothing)
Мне нечего тебе доказывать (Ничего)
Never knew I felt this way and you did too (Never knew it)
Никогда не знал, что чувствовал себя так, и ты тоже (Никогда не знал)
Taking what I need and then I'm on my way
Беру то, что мне нужно, и иду своим путём
Always kept it real, I'll put that on my grave (Kept it real, whoa)
Всегда был честен, напишу это на своей могиле (Был честен, воу)
Now they're hopping on my wave
Теперь они ловят мою волну
Picked back up just when I thought I lost my way
Поднялся, как раз когда думал, что сбился с пути
And I'm only getting started
И это только начало
All I'm focused on for now is making more deposits (Money)
Всё, на чём я сейчас сосредоточен, это делать больше вкладов (Деньги)
Go outta my mind when I'm going in
Схожу с ума, когда вхожу во вкус
Shit just ain't the same and I notice it
Всё не так, как раньше, и я это замечаю
Maybe that's why I feel so emotionless
Может быть, поэтому я чувствую себя таким бесчувственным
Been stuck in this place, I'm feeling motionless (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Застрял в этом месте, чувствую себя парализованным (Да, да, да, да, да)





Авторы: Jack Previte


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.