19 - Jacob How? перевод на французский

19

(Plotting, Plotting)
Plotting album three at the age of nineteen
I've grown up so much my first LP
Questions inside of me
They constantly fighting me
Depression in my head too long
I'm bout to charge a fee
Get closure as fast as you can
Less questions make you less clouded
The water always cycles
No assuring a shore to keep you grounded
A penny for your thought
Wish I had more sense and had more fountains
I'm not getting old, I'm getting older without counting
I want a simple life, a happy life
Two plus kids, a loving wife
Until sliced by the reapers scythe
I'll aim for peace, I'm too precise
Realized the materials never really made me happy
Unless it was used on activities with my friends and my family
The jewelry means less, the more that it costs
Thrift shops and Depop, I'll never cop no Lacoste
I don't even wanna be the best musician in the world
I just wanna be the best me, with my besties and a girl

And in this one, I was like
"Alright, let me write down everything"
Oh you started with emotions
Just- Just, a lot them are just asking questions
A lot of the songs just have questions
And is just like
"How am I feeling today?"

How I've been?
Well I've been a mess, still depressed
Plus a heartbreak, felt like I reset
Basically I need a clean up on isle me
Still looking for that balance just to make an idle me
Writing my stories in journal, every emotion and feeling
Taking bike rides, I hate looking at the ceiling
Every Saturday you know I be with the grapes
My homies cool for heroes, they don't even cop no capes
I'm gonna miss them all in Lakeland whenever I start Chapter 2
Cause after I'm in college, I no longer got my crew
Signing up for therapy as soon as I get to campus
But right I'm just chilling at the park writing these verses
My goals for album three
Make my best work yet
My best tape ever, might even put on cassette
I'm not tryna blow up
My billboard don't care for the streams
The fact I'm making music is me achieving my dreams

19

(En train de comploter, de comploter)
Je travaille sur mon troisième album à l'âge de dix-neuf ans
J'ai tellement grandi depuis mon premier LP
Des questions en moi
Elles se battent constamment contre moi
La dépression est dans ma tête depuis trop longtemps
Je suis sur le point de facturer des frais
Obtiens des réponses aussi vite que possible
Moins de questions te rendent moins confus
L'eau cycle toujours
Il n'y a aucune garantie d'atteindre un rivage pour te maintenir ancré
Un sou pour tes pensées
J'aimerais avoir plus de bon sens et plus de fontaines
Je ne vieillis pas, je deviens plus âgé sans compter
Je veux une vie simple, une vie heureuse
Deux enfants ou plus, une femme aimante
Jusqu'à ce que la faux de la mort me fauche
Je vise la paix, je suis trop précis
J'ai réalisé que les biens matériels ne m'ont jamais vraiment rendu heureux
À moins qu'ils ne soient utilisés pour des activités avec mes amis et ma famille
Les bijoux signifient moins, plus ils coûtent cher
Les friperies et Depop, je n'achèterai jamais de Lacoste
Je ne veux même pas être le meilleur musicien du monde
Je veux juste être la meilleure version de moi-même, avec mes meilleurs amis et toi

Et dans ce morceau, j'étais comme
"D'accord, laissez-moi écrire tout ce qui me passe par la tête"
Oh, tu as commencé avec des émotions
Juste... Juste, beaucoup de questions
Beaucoup de chansons ne sont que des questions
Et c'est juste comme
"Comment est-ce que je me sens aujourd'hui ?"

Comment ça va ?
Eh bien, j'ai été un désastre, toujours déprimé
Plus un chagrin d'amour, j'avais l'impression d'être remis à zéro
En gros, j'ai besoin d'un nettoyage sur mon île à moi
Je cherche toujours cet équilibre pour devenir un moi tranquille
J'écris mes histoires dans un journal, chaque émotion et chaque sentiment
Je fais du vélo, je déteste regarder le plafond
Chaque samedi, tu sais que je suis avec les raisins
Mes potes sont des héros, ils n'achètent même pas de capes
Je vais les regretter tous à Lakeland quand je commencerai le chapitre 2
Parce qu'après que je serai à l'université, je n'aurai plus mon équipage
Je m'inscris à une thérapie dès que j'arrive sur le campus
Mais pour l'instant, je me détends au parc en écrivant ces vers
Mes objectifs pour l'album trois
Faire mon meilleur travail à ce jour
Mon meilleur enregistrement, je pourrais même le sortir sur cassette
Je ne cherche pas à percer
Mon panneau d'affichage ne se soucie pas des streams
Le fait que je fasse de la musique, c'est moi qui réalise mes rêves