Mango - Mathias Mhere , Jah Signal перевод на английский

Mango

Zviri nani ndiende
T, Simplex, nhaiwe mhere (Simplex music)
Jah Signal

Hama dzangu munoda kuti ndite sei
Kana mukati famba ndinofamba wani
Asi mukati mira ndinomira sei
Nekuti ndikangomira munochinga ndare (Swa)

Zviri nani ndiende (famba)
Zviri nani ndiende (famba)
Zviri nani ndiende (famba)
Zviri nani ndiende (famba)
Zviri nani ndiende

Nyangwe vakakutuka, vakakushoropodza iwe usagumbuka
(Iwe usagumbuka)
Nyangwe vakakutaura taura, vakakuronda tsimba iwe usagumbuka
(Iwe usagumbuka)

Nokuti mango inokandirwa dombo, inenge yaibva, inenge yaibva
Nokuti mango inokandirwa dombo, inenge yaibva, inenge yaibva
Nokuti mango inokandirwa dombo, inenge yaibva, inenge yaibva
Nokuti mango inokandirwa dombo, inenge yaibva, inenge yaibva

Muvengi akushore chimiro, usamupindure wamai unenge waibvaka
Nyangwe vakandishora chimiro, manje inini Mhere ndinongo modela
Vavengi vakauya vakawanda, usavapindure wamai unenge waibvaka
Vanofona vakawanda, manje ndinodaira vavo voto bhigana, vavengi vangu

Haa unenge waibva Swa, unenge waibva
Mhere unenge waibva ka, unenge waibva
Haa unenge waibva Swa, unenge waibva
Mhere unenge waibva ka, unenge waibva

Nokuti mango inokandirwa dombo, inenge yaibva, inenge yaibva
Nokuti mango inokandirwa dombo, inenge yaibva, inenge yaibva
Nokuti mango inokandirwa dombo, inenge yaibva, inenge yaibva
Nokuti mango inokandirwa dombo, inenge yaibva, inenge yaibva

Hama dzangu munoda kuti ndite sei
Kana mukati famba ndinofamba wani
Asi mukati mira ndinomira sei
Nekuti ndikangomira munochinga ndare (Swa)

Zviri nani ndiende (famba)
Zviri nani ndiende (famba)
Zviri nani ndiende (famba)
Zviri nani ndiende (famba)
Zviri nani ndiende

Nyangwe vakakutuka, vakakushoropodza iwe usagumbuka
(Iwe usagumbuka)
Nyangwe vakakutaura taura, vakakuronda tsimba iwe usagumbuka
(Iwe usagumbuka)

Nokuti mango inokandirwa dombo, inenge yaibva, inenge yaibva
Nokuti mango inokandirwa dombo, inenge yaibva, inenge yaibva
Mango inokandirwa dombo inenge yaibva vakomana (inenge yaibva)
Mango inokandirwa dombo inenge yaibva vasikana (inenge yaibva)

(Simplex music) zviri nani ndiende
Zviri nani ndiende
Zviri nani ndiende

Mango

It's better I go
T, Simplex, hey Mhere (Simplex music)
Jah Signal

My friends, what do you want me to do?
If you say walk, I walk, girl
But if you say stop, how can I stop?
Because if I stop, you'll throw stones at me (Swa)

It's better I go (walk)
It's better I go (walk)
It's better I go (walk)
It's better I go (walk)
It's better I go

Even if they insult you, criticize you, don't get angry
(Don't get angry)
Even if they gossip about you, hunt you down, don't get angry
(Don't get angry)

Because a mango that's stoned, is ripe, it's ripe
Because a mango that's stoned, is ripe, it's ripe
Because a mango that's stoned, is ripe, it's ripe
Because a mango that's stoned, is ripe, it's ripe

The enemy is mocking you, don't answer him, mama, you're ripe
Even if they mock me, now me, Mhere, I'm just posing
Enemies came in numbers, don't answer them, mama, you're ripe
Many are calling, now I ignore their calls, they're just noise, my enemies

Haa you're ripe Swa, you're ripe
Mhere you're ripe, you're ripe
Haa you're ripe Swa, you're ripe
Mhere you're ripe, you're ripe

Because a mango that's stoned, is ripe, it's ripe
Because a mango that's stoned, is ripe, it's ripe
Because a mango that's stoned, is ripe, it's ripe
Because a mango that's stoned, is ripe, it's ripe

My friends, what do you want me to do?
If you say walk, I walk, girl
But if you say stop, how can I stop?
Because if I stop, you'll throw stones at me (Swa)

It's better I go (walk)
It's better I go (walk)
It's better I go (walk)
It's better I go (walk)
It's better I go

Even if they insult you, criticize you, don't get angry
(Don't get angry)
Even if they gossip about you, hunt you down, don't get angry
(Don't get angry)

Because a mango that's stoned, is ripe, it's ripe
Because a mango that's stoned, is ripe, it's ripe
A mango that's stoned is ripe, boys (it's ripe)
A mango that's stoned is ripe, girls (it's ripe)

(Simplex music) it's better I go
It's better I go
It's better I go