Текст песни1 Mango - Mathias Mhere , Jah Signal перевод на русский

Mango

Zviri nani ndiende
T, Simplex, nhaiwe mhere (Simplex music)
Jah Signal

Hama dzangu munoda kuti ndite sei
Kana mukati famba ndinofamba wani
Asi mukati mira ndinomira sei
Nekuti ndikangomira munochinga ndare (Swa)

Zviri nani ndiende (famba)
Zviri nani ndiende (famba)
Zviri nani ndiende (famba)
Zviri nani ndiende (famba)
Zviri nani ndiende

Nyangwe vakakutuka, vakakushoropodza iwe usagumbuka
(Iwe usagumbuka)
Nyangwe vakakutaura taura, vakakuronda tsimba iwe usagumbuka
(Iwe usagumbuka)

Nokuti mango inokandirwa dombo, inenge yaibva, inenge yaibva
Nokuti mango inokandirwa dombo, inenge yaibva, inenge yaibva
Nokuti mango inokandirwa dombo, inenge yaibva, inenge yaibva
Nokuti mango inokandirwa dombo, inenge yaibva, inenge yaibva

Muvengi akushore chimiro, usamupindure wamai unenge waibvaka
Nyangwe vakandishora chimiro, manje inini Mhere ndinongo modela
Vavengi vakauya vakawanda, usavapindure wamai unenge waibvaka
Vanofona vakawanda, manje ndinodaira vavo voto bhigana, vavengi vangu

Haa unenge waibva Swa, unenge waibva
Mhere unenge waibva ka, unenge waibva
Haa unenge waibva Swa, unenge waibva
Mhere unenge waibva ka, unenge waibva

Nokuti mango inokandirwa dombo, inenge yaibva, inenge yaibva
Nokuti mango inokandirwa dombo, inenge yaibva, inenge yaibva
Nokuti mango inokandirwa dombo, inenge yaibva, inenge yaibva
Nokuti mango inokandirwa dombo, inenge yaibva, inenge yaibva

Hama dzangu munoda kuti ndite sei
Kana mukati famba ndinofamba wani
Asi mukati mira ndinomira sei
Nekuti ndikangomira munochinga ndare (Swa)

Zviri nani ndiende (famba)
Zviri nani ndiende (famba)
Zviri nani ndiende (famba)
Zviri nani ndiende (famba)
Zviri nani ndiende

Nyangwe vakakutuka, vakakushoropodza iwe usagumbuka
(Iwe usagumbuka)
Nyangwe vakakutaura taura, vakakuronda tsimba iwe usagumbuka
(Iwe usagumbuka)

Nokuti mango inokandirwa dombo, inenge yaibva, inenge yaibva
Nokuti mango inokandirwa dombo, inenge yaibva, inenge yaibva
Mango inokandirwa dombo inenge yaibva vakomana (inenge yaibva)
Mango inokandirwa dombo inenge yaibva vasikana (inenge yaibva)

(Simplex music) zviri nani ndiende
Zviri nani ndiende
Zviri nani ndiende

Манго

Лучше мне идти
T, Simplex, эй, Мхере (Simplex music)
Jah Signal

Друзья мои, что вы хотите, чтобы я делал?
Если вы идёте, я иду, видишь ли
Но если вы останавливаетесь, как мне остановиться?
Ведь если я остановлюсь, вы закидаете меня (Сва)

Лучше мне идти (идти)
Лучше мне идти (идти)
Лучше мне идти (идти)
Лучше мне идти (идти)
Лучше мне идти

Даже если тебя ругают, критикуют, ты не сердись
(Ты не сердись)
Даже если о тебе говорят, сплетничают, выслеживают, ты не сердись
(Ты не сердись)

Ведь в манго бросают камни, когда оно спелое, спелое
Ведь в манго бросают камни, когда оно спелое, спелое
Ведь в манго бросают камни, когда оно спелое, спелое
Ведь в манго бросают камни, когда оно спелое, спелое

Враг показывает тебе своё истинное лицо, ты не отвечай, мама, ты уже созрела
Пусть показывают мне своё истинное лицо, сейчас я, Мхере, буду просто моделью
Врагов пришло много, ты не отвечай, мама, ты уже созрела
Звонят многие, а я отклоняю их звонки, они бесят, мои враги

Ха, ты созрела, Сва, ты созрела
Мхере, ты созрела, ты созрела
Ха, ты созрела, Сва, ты созрела
Мхере, ты созрела, ты созрела

Ведь в манго бросают камни, когда оно спелое, спелое
Ведь в манго бросают камни, когда оно спелое, спелое
Ведь в манго бросают камни, когда оно спелое, спелое
Ведь в манго бросают камни, когда оно спелое, спелое

Друзья мои, что вы хотите, чтобы я делал?
Если вы идёте, я иду, видишь ли
Но если вы останавливаетесь, как мне остановиться?
Ведь если я остановлюсь, вы закидаете меня (Сва)

Лучше мне идти (идти)
Лучше мне идти (идти)
Лучше мне идти (идти)
Лучше мне идти (идти)
Лучше мне идти

Даже если тебя ругают, критикуют, ты не сердись
(Ты не сердись)
Даже если о тебе говорят, сплетничают, выслеживают, ты не сердись
(Ты не сердись)

Ведь в манго бросают камни, когда оно спелое, спелое
Ведь в манго бросают камни, когда оно спелое, спелое
В манго бросают камни, когда оно спелое, парни (спелое)
В манго бросают камни, когда оно спелое, девушки (спелое)

(Simplex music) лучше мне идти
Лучше мне идти
Лучше мне идти