Текст и перевод песни Jala - Bez Tebe (feat. Buba Corelli)

Ja cekam dugo (tako dugo)
Novu zoru da svane
Falis mi puno (jako puno)
Dodji, zaljeci mi rane

U meni tol'ko boli
Ni sam ne znam gdje mi stane
Ali jos te volim
To ne mogu da mi brane

Ref. 2x
Ovo nije moj grad
Otkad bez tebe sam
Zivim, al' ne postojim

Bio sam previse mlad
Nisam mogao znat
Da cu izgubit to sto volim

Evo vec dugo nisam glas ti cuo
Nekada me strah, al' objasnicu
Ziv covjek, al' iznutra je umro
Na tmurno jutro opet trazim nju

Ali nema je, i vlastita sjena sjeti me na nju
Mogla je biti mi zena
Kazu covjek se mijenja, ovog covjeka nema
I ova noc ljetna je hladna k'o stijena

Jos pamtim miris tvoje kose, tijela
Otisak rose, suza se slijeva
I da grmi i sijeva, i da desno je s lijeva
I da lose je dobro, ona bila bi vjerna

Ja bio sam los, ona srece zeljna
Veceraj uz svijece, mene opet nema
Ne, izvini, i cvijece - ostade nijema
Osta uklesana slika kako kofere sprema

Kako da operem bol sa srca, sav grijeh
Koji skuplja prasinu k'o stara majica
Bacio bih teret, ali nemam gdje
Zatvoren u kutiji pa poput pijanca

Vjecito u drugim trazim da zametem greske
Nove su gresne - samo jedna je stvarna
Svijet imaginaran k'o pustinje
Pjeske isao bih, ali tonem - kucka je karma

Ref. 2x

Я жду долго (так долго).
Восходит новый рассвет.
Фалис мне очень нравится (очень нравится).
Давай, залечи мои раны.

Во мне так больно
Я даже не знаю, где мы находимся.
Но я все еще люблю тебя.
Которые не могут защитить себя.

Ref. 2x
Это не мой город.
Так как без тебя я ...
Я живу, но не существую.

Я был слишком молод.
Я не мог знать.
Я потеряю то, что люблю.

Здесь долгое время я не говорил Ты слышал
Раньше ты пугал меня, но я объясню.
Живой человек, но внутри он умер.
Снова пасмурным утром я ищу ее.

Но ее нет, и моя собственная тень напоминает мне о ней.
Она могла бы стать моей женой.
Говорят, человек меняется, у этого человека нет ...
И этой ночью лето холодно как скала

До сих пор помню запах твоих волос, твоего тела.
Печать розы, льются слезы.
И это гром и молния, а справа-слева.
А плохое-это хорошо, она была бы верна.

Я был плохим, она встречает Кина.
Поужинай со свечами, меня опять нет.
Нет, извини, а цветы-у меня немые.
Затем были вырезаны изображения того, как чемоданы готовы.

Как смыть боль с моего сердца, все грехи?
Кто собирает пыль, как старая футболка?
Я бы сбросил это бремя, но мне некуда.
Заперт в коробке, как пьяный.

Вечно колеблясь в другом, я прошу, чтобы мы заметили ошибки.
Новые грешники-только один реален.
Мир воображаемый, как пустыня.
Я бы пошел пешком, но я тону-сука, это карма.

Ref. 2x