mały Świat - Jan-Rapowanie перевод на немецкий

mały Świat

Typek z mojej klasy zabił kiedyś typa nożem
Na jednych z tych imprez, by gówniary zaszły w ciążę
Ziom ma w szczenie metal teraz, bo dostał przekopę
Spalił się w garażu ziomek, z którym grałem koncert
Zioma pierdolnęła fura i na zawsze odszedł
Wrogi dostał ziomek, który już nie widział żonę
Dzieje się w chuj syfu, części nawet nie przypomnę
Sobie i tak myślę szczerze, że to nawet dobrze

Przy dramatach innych o moich nawet nie wspomnę
Brakłoby życia na linki, ale staram rzucić trochę
Mam 22 lata, wiem, życie przede mną
Rodziny nie tykaj, musisz, na mnie se popierdol
Tryb samolotowy, nie dodzwonisz, jak nie byłeś umówiony
Osiemnastki, śluby, do pogrzebów moje ziomy
Nigdy nie chciałem być najlepszy, chcę być jak najlepszy
Chuj mnie z prawy reszty

Przecież stworzyło mnie wszystko to
Czego jestem tu przez lata świadkiem
Dużo dobra przykrywało zło i aniołów, to tutaj nie znajdziesz
Chociaż stworzyło mnie wszystko to
Czego jestem tu przez lata świadkiem
Dużo dobra przykrywało zło, się staram, jak potrafię

Nikt nie ma dokumentów, bo nikt nie jest pełnoletni tu
Unikać pierwszych lekcji, kanarów i psów
Przemoc w domu może wybić niebo z głowy
Ojcze, który bijesz, bądź na wieki pierdolony
Jeden osiem na dowodzie, a dowód cały w dowozie
Jak tu pada jebać tu pasję, to nie jest gadka o piłce
Wszystko po obwodzie, czy jest lepiej, czy jest gorzej
Uczestniczę albo widzę, jeden chuj, to wciąż jest życie

Z całego się cieszę, jak widzę, że ma dziś wymarzone
Ja nie byłem zainterere
Wkraczałem w mój mały świat razem z Adrianem Molem
Komentowałem mecze w FIFIE, na chuj się śmiejesz?
Ze wszystkimi świętymi, w sumie to łączy mnie niewiele
W zasadzie prozak i że czasem też baluję w niebie
Jak wam mówię, że raperem się jest zawsze się zdziwicie
Każda kurwa, którą spluwam zmieściłaby się na bicie

Przecież stworzyło mnie wszystko to
Czego jestem tu przez lata świadkiem
Dużo dobra przykrywało zło i aniołów, to tutaj nie znajdziesz
Chociaż stworzyło mnie wszystko to
Czego jestem tu przez lata świadkiem
Dużo dobra przykrywało zło, się staram, jak potrafię

kleine Welt

Ein Typ aus meiner Klasse hat mal jemanden mit nem Messer erstochen
Auf einer dieser Partys, wo Teenager schwanger werden
Kumpel hat jetzt Stahl im Kopf, kriegte 'ne Schlägerei
Ein Freund verbrannte in der Garage, mit dem ich Konzerte spielte
Kollege von einem Auto erwischt und ging für immer fort
Feinde kriegte der Kumpel, der seine Frau nie wiedersah
So viel Scheiß passiert, manches vergesse ich komplett
Ich denk mir ehrlich, dass es sogar gut ist

Die Dramen anderer - meine erwähn ich erst gar nicht
Würde das Leben für Links nicht reichen, geb dir trotzdem 'nen Eindruck
Ich bin 22 Jahre, weiß, das Leben liegt vor mir
Fass meine Familie nicht an, oder du kriegst es mit mir zu tun
Flugmodus an - du rufst vergebens wenn nicht abgesprochen
Achtzehnte, Hochzeiten, bei Beerdigungen meine Jungs
Wollte nie der Beste sein, will nur wie der Beste sein
Scheiß auf den Rest der Rechten

Schließlich formte mich all das hier
Wovon ich über Jahre Zeuge war
Viel Gutes überdeckte das Böse, hier findest du keine Engel
Doch formte mich all das hier
Wovon ich über Jahre Zeuge war
Viel Gutes deckt das Böse zu, ich geb mein Bestes wirklich

Keiner hat Papiere, keiner ist volljährig hier
Schwänzen ersten Unterricht, Kontrolleure, Hunde
Häusliche Gewalt kann Himmel aus Gedanken prügeln
Vater der sie schlug, du sollst verflucht sein für immer
Achtzehn im Personalausweis, Perso ganz durchweicht
Hier "scheiß auf den Traum" wenns nicht um Fußballgeschwafel geht
Alles um den Block herum, egal ob besser oder schlimmer
Bin dabei oder seh zu, bleibt Leben trotzdem

Ich freu mich total wenn ich seh, dass du heute dein Traumding hast
Mich hat das nie interessiert
Betrat meine kleine Welt zusammen mit Adrian Mole
Kommentierte FIFA-Spiele, was lachst du jetzt?
Mit all den Heiligen, ehrlich, verbindet mich echt wenig
Eigentlich nur Prozac und dass ich manchmal im Himmel feier
Sag ich, ich wär Rapper - ihr guckt immer ganz perplex
Jede Nutte die ich abfüll, passt locker auf den Beat

Schließlich formte mich all das hier
Wovon ich über Jahre Zeuge war
Viel Gutes überdeckte das Böse, hier findest du keine Engel
Doch formte mich all das hier
Wovon ich über Jahre Zeuge war
Viel Gutes deckt das Böse zu, ich geb mein Bestes wirklich