Jared Dines - Basil Poisoning - перевод текста песни на русский

Basil Poisoning - Jared Dinesперевод на русский




Basil Poisoning
Отравление базиликом
I thought I knew what I wanted
Я думал, я знаю, чего хочу
But everything that I get I end up pushing away
Но все, что я получаю, я в итоге отталкиваю
I spend too much time fearing what I can't control
Я трачу слишком много времени, боясь того, что не могу контролировать
Cant control
Не могу контролировать
And like the fool I am i never lean
И как дурак, я никогда не уступлю тебе
The day the devil won
В день, когда дьявол победил
I lost my will to live
Я потерял волю к жизни
What could it be What's stopping me
Что же это может быть Что мешает мне
Unable to see what's right in front of me
Не могу разглядеть то, что прямо передо мной
Fighting to find a meaning in this madness
Борясь, чтобы найти смысл в этом безумии
If the fear would disappear will i find my way
Если бы страх исчез, нашел бы я тогда свой путь?
I'll probably still kill myself just not for awhile
Я, вероятно, все равно покончу с собой, но не сейчас
Here's to every laugh every tear every smile
Здравствуй, каждый смех, каждая слеза, каждая улыбка, что были у меня
Don't try to stop me just leave me be
Не пытайся меня остановить, просто отпусти меня
Because the thoughts in my head are not the ones that you see
Ведь мысли в моей голове совсем не те, что видишь ты
There we stood equally apathetic
Мы стояли там, одинаково апатичные
Waiting for the other to say goodbye first
Ждали, когда другой скажет «до свидания» первым
Though I try to unfold it there seems no point to this madness
Хоть я и пытаюсь понять, в этом безумии нет смысла...
You pulled me in you made me want to live forever
Ты затянула меня в себя, ты заставила захотеть жить вечно
Now I know what losing forever feels like
Теперь я понимаю, каково терять вечность
There's so many things that I could say
Я мог бы сказать еще столько всего
But often I feel like I cant control my brain
Но часто я чувствую, что не могу контролировать свой мозг
Staring at the clock wishing it would stop
Смотрю на часы, желая, чтобы они остановились
I've been too fucked up lately to see what I got
Я так заебался(а) в последнее время, что не вижу того, что у меня есть
If I cant make it through then I'm better off dead
Если я не смогу это пережить, лучше мне умереть
I've come to dread the place I lay my head
Я стал(а) бояться того места, где кладу голову
I thought I knew what I wanted but everything that I want I end up pushing away
Я думал(а), я знаю, чего хочу, но все, чего я хочу, я в итоге отталкиваю
And like the fool I am I never fucking learn
И как дурак(а), я никогда не извлеку уроков
Fuck
Блин





Авторы: Jared Dines


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.