Bloom - Jay Oliver перевод на русский

Bloom

I′ve been with a girl from the west coast
I think she know what I'm goin′ through
Shawty holdin' me down from the get go, yeah
Tell me where you go when is just you, yeah
Summer time sun let your love bloom
Let your hands up at the sunroof
Sun kisses skin under palm trees
Real big rims on the humvee
You know me best I'm burning out the clutch in the NSX
And your loneliness, seen it disappear when you my bed yah
Tell me am I on your mind
Come through if you got time
Babygirl, just hit my line
And we gon′ do this thing for real

All my life I waited for someone to save me
Who gon′ take this jaded heart and make it new, baby is it you?
All my life I waited for someone to save me
Who gon' take this jaded heart and make it new, baby is it you?

I spilled pink champagne in the porsche
Now imma have to get it clean, yeah
I ain′t really worry what the cost
You know the money ain't a thing, yeah
So let you hair down, baby get loose
Try and sit down in you Jimmy choo shoes
Sun kisses skin under palm trees
Real big benz and you know me
And your sundays best burning down the block with your VVS yah
Baby go on confess that you be
Missin′ me when you with your friends yah
Girl I know i'm on your mind
Come through if you got time
Baby girl just hit my line
And we gon′ do this thing for real

All my life I waited for someone to save me
Who gon' take this jaded heart and make it new, baby is it you
All my life I waited for someone to save me
Who gon' take this jaded heart and make it new, baby is it you

Расцвет

Я встречался с девушкой с западного побережья,
Думаю, она понимает, через что я прохожу.
Детка поддерживает меня с самого начала, да.
Скажи, куда ты уходишь, когда ты одна, да.
Летом солнце позволяет твоей любви расцвести.
Подними руки к люку на крыше.
Солнце целует кожу под пальмами.
Огромные диски на хаммере.
Ты знаешь меня лучше всех, я жгу сцепление в NSX.
И твоё одиночество исчезает, когда ты в моей постели, да.
Скажи, я у тебя на уме?
Приезжай, если есть время.
Детка, просто позвони мне.
И мы сделаем это по-настоящему.

Всю свою жизнь я ждал, когда кто-то спасет меня.
Кто возьмет это измученное сердце и сделает его новым, детка, это ты?
Всю свою жизнь я ждал, когда кто-то спасет меня.
Кто возьмет это измученное сердце и сделает его новым, детка, это ты?

Я пролил розовое шампанское в Porsche.
Теперь мне придется его почистить, да.
Меня не волнует, сколько это стоит.
Ты же знаешь, деньги не проблема, да.
Так что распусти волосы, детка, расслабься.
Попробуй посидеть в своих туфлях Jimmy Choo.
Солнце целует кожу под пальмами.
Огромный Mercedes, и ты меня знаешь.
И твои лучшие воскресные наряды зажигают квартал вместе с твоими бриллиантами, да.
Детка, признайся, что ты
Скучаешь по мне, когда ты с друзьями, да.
Девочка, я знаю, что я у тебя на уме.
Приезжай, если есть время.
Детка, просто позвони мне.
И мы сделаем это по-настоящему.

Всю свою жизнь я ждал, когда кто-то спасет меня.
Кто возьмет это измученное сердце и сделает его новым, детка, это ты?
Всю свою жизнь я ждал, когда кто-то спасет меня.
Кто возьмет это измученное сердце и сделает его новым, детка, это ты?