Текст и перевод песни Jean Carlos - Quiereme

Quiereme

La brisa pasa deshojando mi vida
Y tu recuerdo es mi melancolía
Corro al teléfono que juega conmigo
No sabe que sin tu voz amor estoy perdido

Trabajo más y más para cambiar dolor por rutina
Es inútil sin ti mi vida nunca termina
Llego a casa y no consigo dormir sin tenerte
La noche me encuentra brillando a la suerte

Quiéreme como te quiero yo
Con el corazón, mi vida, cuerpo y alma
Quiéreme, quiéreme sin buscar la razón
Sacando las ganas, amando sin prisa y con calma

Quiéreme como te quiero yo
Con esa ilusión que nos llevo hasta el cielo
Quiéreme, quiéreme sin buscar la razón
Con el corazón dejando miedos atrás
Quiéreme

Trabajo mucho mas para cambiar dolor por rutina
Es inútil sin ti mi vida nunca termina
Llego a casa y no consigo dormir sin tenerte
La noche me encuentra brillando a la suerte

Mil y una noches soñando despierto
Me sorprende que el sol con los ojos abiertos
Busco entre la gente tropezar con tus besos
O caer en mis brazos no puedo dejarte de amar

Quiéreme como te quiero yo
Con el corazón, mi vida, cuerpo y alma
Quiéreme, quiéreme sin buscar la razón
Sacando las ganas, amando sin prisa y con calma

Quiéreme como te quiero yo
Con esa ilusión que nos llevo hasta el cielo
Quiéreme, quiéreme sin buscar la razón
Con el corazón dejando miedos atrás
Quiéreme

Quiéreme como te quiero yo
Con esa ilusión que nos llevo hasta el cielo
Quiéreme, quiéreme sin buscar la razón
Con el corazón dejando miedos atrás
Quiéreme
Quiéreme como te quiero yo

Love Me

The wind blows, tearing my life apart
And your memory is my melancholy
I run to the phone that plays with me
Not knowing that without your voice, my love, I am lost

I work harder and harder to trade pain for routine
It's futile without you, my life never ends
I come home and can't sleep without you
The night finds me shining by chance

Love me like I love you
With my heart, my life, my body and soul
Love me, love me without looking for a reason
Summoning the desire, loving without haste and calmly

Love me like I love you
With that illusion that took us to heaven
Love me, love me without looking for a reason
With my heart, leaving fears behind
Love me

I work much harder to trade pain for routine
It's futile without you, my life never ends
I come home and can't sleep without you
The night finds me shining by chance

A thousand and one nights dreaming awake
I am surprised that the sun is up with my eyes open
I search among the people to stumble upon your kisses
Or fall into my arms, I can't stop loving you

Love me like I love you
With my heart, my life, my body and soul
Love me, love me without looking for a reason
Summoning the desire, loving without haste and calmly

Love me like I love you
With that illusion that took us to heaven
Love me, love me without looking for a reason
With my heart, leaving fears behind
Love me

Love me like I love you
With that illusion that took us to heaven
Love me, love me without looking for a reason
With my heart, leaving fears behind
Love me
Love me like I love you