Jean Tassy - Down - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Jean Tassy - Down




Down
Down
Tem dias que eu to down
Baby, I have my down days
Mas se me perguntam
But if you ask me why
Eu nem sei
I don't know
Por que tudo é tão down?
Why is everything so down?
Tão down, down, down
So down, down, down
Tão down, down
So down, down
É que hoje eu to
Is that today I'm
Num dia torto
In a bad mood
Isso não é novidade
This is nothing new
E cai bem
And it's good
Um café
A coffee
Talvez nem chova hoje
Maybe it won't even rain today
Nem chova hoje
It won't even rain today
São dúvidas que me consomem
It's doubts that consume me
que sem elas eu nem sinto fome
But without them I wouldn't even feel hunger
Que eu não faço
That I don't do
Nem metade
Not even half
Do que eu acho bom
Of what I think is good
Mas se me perguntam
But if you ask me why
Eu nem sei
I don't know
Por que tudo é tão down?
Why is everything so down?
Tão down, down, down
So down, down, down
Tão down, down
So down, down
E quando eu vejo
And when I see
Que difícil
That it's difficult
Eu passo pro mundo
I pass on to the world
O que eu anotei
What I wrote down
E quando eu vejo
And when I see
Que difícil
That it's difficult
Eu passo pro mundo
I pass on to the world
O que eu anotei
What I wrote down
Que descer degrau
That going down a step
Não vai te levar a lugar nenhum
Won't take you anywhere
Que descer degrau
That going down a step
Não vai te levar a lugar nenhum
Won't take you anywhere
É que hoje eu to
Is that today I'm
Num dia torto
In a bad mood
Isso não é novidade
This is nothing new
E cai bem
And it's good
Um café
A coffee
Talvez nem chova hoje
Maybe it won't even rain today
Nem chova hoje
It won't even rain today
Mas se me perguntam
But if you ask me why
Eu nem sei
I don't know
Por que tudo é tão down?
Why is everything so down?
Tão down, down, down
So down, down, down
Tão down, down
So down, down
Tem dias que eu to down
Baby, I have my down days
Mas se me perguntam
But if you ask me why
Eu nem sei
I don't know
Por que tudo é tão down?
Why is everything so down?
Tão down, down, down
So down, down, down
Tão down, down
So down, down





Авторы: Jean Tassy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.