Jean Tassy - Down - перевод текста песни на русский
Jean Tassy Down

Jean Tassy - Down

Текст и перевод песни Jean Tassy - Down




Down
В упадке
Tem dias que eu to down
Бывают дни, когда я в упадке,
Mas se me perguntam
Но если меня спросят,
Eu nem sei
Я даже не знаю,
Por que tudo é tão down?
Почему все так грустно?
Tão down, down, down
Так грустно, грустно, грустно
Tão down, down
Так грустно, грустно
É que hoje eu to
Просто сегодня у меня
Num dia torto
Неудачный день,
Isso não é novidade
В этом нет ничего нового,
E cai bem
И сейчас бы хорошо
Um café
Выпить кофе,
Talvez nem chova hoje
Может, сегодня даже дождя не будет,
Nem chova hoje
Дождя не будет
São dúvidas que me consomem
Меня съедают сомнения,
Só que sem elas eu nem sinto fome
Но без них я даже не чувствую голода,
Que eu não faço
Что я не делаю
Nem metade
И половины
Do que eu acho bom
Того, что считаю хорошим
Mas se me perguntam
Но если меня спросят,
Eu nem sei
Я даже не знаю,
Por que tudo é tão down?
Почему все так грустно?
Tão down, down, down
Так грустно, грустно, грустно
Tão down, down
Так грустно, грустно
E quando eu vejo
И когда я вижу,
Que tá difícil
Что все сложно,
Eu passo pro mundo
Я передаю миру
O que eu anotei
То, что записал
E quando eu vejo
И когда я вижу,
Que tá difícil
Что все сложно,
Eu passo pro mundo
Я передаю миру
O que eu anotei
То, что записал
Que descer degrau
Что спускаться вниз по лестнице
Não vai te levar a lugar nenhum
Не приведет тебя никуда,
Que descer degrau
Что спускаться вниз по лестнице
Não vai te levar a lugar nenhum
Не приведет тебя никуда
É que hoje eu to
Просто сегодня у меня
Num dia torto
Неудачный день,
Isso não é novidade
В этом нет ничего нового,
E cai bem
И сейчас бы хорошо
Um café
Выпить кофе,
Talvez nem chova hoje
Может, сегодня даже дождя не будет,
Nem chova hoje
Дождя не будет
Mas se me perguntam
Но если меня спросят,
Eu nem sei
Я даже не знаю,
Por que tudo é tão down?
Почему все так грустно?
Tão down, down, down
Так грустно, грустно, грустно
Tão down, down
Так грустно, грустно
Tem dias que eu to down
Бывают дни, когда я в упадке,
Mas se me perguntam
Но если меня спросят,
Eu nem sei
Я даже не знаю,
Por que tudo é tão down?
Почему все так грустно?
Tão down, down, down
Так грустно, грустно, грустно
Tão down, down
Так грустно, грустно




Авторы: Jean Tassy
Jean Tassy - Hoje
Альбом
Hoje
дата релиза
20-03-2020

1 Dose
2 Down
3 Aqueles Dias
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.