Jerry Reed - My Next Impersonation - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jerry Reed - My Next Impersonation




My Next Impersonation
Моя следующая пародия
Now for my first impersonation friends I would like to do for you
Итак, друзья мои, для моей первой пародии я хотел бы изобразить для вас
A simple lovin' family man with a simple attitude
Простого любящего семьянина с простым отношением к жизни.
See him loved by friends and neighbors see the self-respect he gains
Посмотрите, как его любят друзья и соседи, посмотрите на самоуважение, которое он приобретает.
See him warm see him tender watch him change
Посмотрите, какой он теплый, какой он нежный, посмотрите, как он меняется.
Now for my next impersonation I'd like to do a restless man
А теперь для моей следующей пародии я хотел бы изобразить беспокойного человека,
Who now holds wine and night life in his inexperienced hands
Который теперь держит вино и ночную жизнь в своих неопытных руках.
See him juggling all the pieces as he tries to grab 'em all
Посмотрите, как он жонглирует всеми кусочками, пытаясь схватить их все.
See him tempted see him falter watch him fall
Посмотрите, как его искушают, посмотрите, как он спотыкается, посмотрите, как он падает.
But stick around friends cause the best is yet to come
Но не уходите, друзья, потому что лучшее еще впереди,
When you see my impression of a man who's a steady cryin'
Когда вы увидите мою пародию на человека, который постоянно плачет,
Nail chewin' chain smokin' bum
Грызет ногти, курит как паровоз.
Well friends I see you have seen enough and you're ready to go
Ну что ж, друзья, я вижу, вы уже насмотрелись и готовы уйти,
So let me hear one rousin' cheer as I close my show
Так что позвольте мне услышать один восторженный возглас, когда я закрываю свое шоу
With this portrait of a wasted fool who let his world slip by
Этим портретом растратившего себя дурака, который позволил своему миру пройти мимо.
See him crawl see him crumble hear him cry
Посмотрите, как он ползает, посмотрите, как он рассыпается, послушайте, как он плачет.
[ Guitar ]
[ Гитара ]
But stick around friends cause the best is yet to come...
Но не уходите, друзья, потому что лучшее еще впереди...
Well friends I see you have seen enough and you're ready to go...
Ну что ж, друзья, я вижу, вы уже насмотрелись и готовы уйти...
And for my last impersonation watch him die
А для моей последней пародии посмотрите, как он умирает.





Авторы: Shel Silverstein


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.