Sudden Light - Jesca Hoop перевод на русский

Sudden Light

In the fruit she fed me through the chord
In the voices coming through the wall
In the way I earned to suck and kick
In the sudden light and the waterfall
In the sour milk that once was sweet
With each swallow I could feel love die
Every morning for a family prayer
For a fairy tale can tell no lie

And in the rhythm and in the vibe
Before the moment I was born, I
Came to believe
To believe
In a fish cross dove a dollar devil rules the water
But the water shape shifts to my beliefs
Came to believe, to believe
We got inherent scarcity
No antidote for greed
But the wheat shape shifts to my beliefs

Amen, amen, amen, amen, amen, amen, amen

With a tantrum I can get the tit
With my finger I can shoot them down
With my beauty I can lead the pack
With my prowess I can get the crown
In the teeth for my name in bold print
In a glossy fashion magazine
In the spotlight where I found true love
Did I get life if mine went unseen?

And in the rhythm and in the vibe
Before the moment I was born, I
Came to believe
To believe
In the sun star goat and raven
Virgin crone and maiden
But the maiden shape shifts to my beliefs
Came to believe
To believe
We got a prophet missionary
Evil visionary
But the vision shape shifts to my beliefs

Amen, amen, amen, amen, amen, amen, amen

Came to believe to believe
You want a brave new world, it's a matter of will
And the will shape shifts to my beliefs
You want a brave new world, it's a matter of will
And the will shape shifts to my beliefs
Brave new world, matter of will
Brave new world, matter of will

Внезапный свет

В плодах, что ты кормила меня через аккорд
В голосах, доносящихся сквозь стену
В том, как я научился сосать и лягаться
Во внезапном свете и водопаде
В прокисшем молоке, что когда-то было сладким
С каждым глотком я чувствовал, как умирает любовь
Каждое утро для семейной молитвы
Ведь сказка не может лгать

И в ритме, и в вайбе
Прежде, чем я родился, я
Пришел поверить
Поверить
В рыбу, пересекающую голубя, в доллар, дьявол правит водой
Но форма воды меняется в соответствии с моими убеждениями
Пришел поверить, поверить
У нас врожденная нехватка
Нет противоядия от жадности
Но пшеница меняет форму в соответствии с моими убеждениями

Аминь, аминь, аминь, аминь, аминь, аминь, аминь

С истерикой я могу получить грудь
Своим пальцем я могу сбить их с ног
Своей красотой я могу вести стаю
Своей силой я могу получить корону
В зубах за мое имя жирным шрифтом
В глянцевом журнале мод
В свете софитов, где я нашел настоящую любовь
Разве я прожил жизнь, если ее не видели?

И в ритме, и в вайбе
Прежде, чем я родился, я
Пришел поверить
Поверить
В солнце, козла и ворона
Деву, старуху и деву
Но форма девы меняется в соответствии с моими убеждениями
Пришел поверить
Поверить
У нас есть пророк, миссионер
Злой визионер
Но видение меняет форму в соответствии с моими убеждениями

Аминь, аминь, аминь, аминь, аминь, аминь, аминь

Пришел поверить, поверить
Ты хочешь новый мир, это вопрос воли
И воля меняет форму в соответствии с моими убеждениями
Ты хочешь новый мир, это вопрос воли
И воля меняет форму в соответствии с моими убеждениями
Новый мир, вопрос воли
Новый мир, вопрос воли