Текст и перевод песни Jhon Alex Castaño - Tu Pasatiempo

Tu Pasatiempo

Yo sé que soy como soy
Incansable en el amor
Pero necesito tiempo
Pa saber que en realidad
Lo que yo siento por ti
No es ningún pasatiempo
Tú quieres que cada que
Me llames al celular
Tras de ti salga corriendo
Que deje tirado ya
Porque quieres verme ya
Sin motivos ni pretextos
Porque soy tu prioridad
Pero te digo mi amor
Dame un poquito de tiempo

Yo sé que primero tú
Yo sé que segunda tú
Yo solo soy tu tormento
Uno más que disfrutó
De las mieles de tu amor
Fui tan solo un pasatiempo

Y si eso fui lo que fui
¿Por qué morías por mí?
La verdad yo no lo entiendo
No me supiste esperar
Para ver qué iba a pasar
Ni para salvar lo nuestro
Te llenaste de rencor
Terminaste con mi amor
Porque no tenía tiempo

Ton Passe-Temps

Je sais que je suis comme je suis
Inlassable dans l'amour
Mais j'ai besoin de temps
Pour savoir qu'en réalité
Ce que je ressens pour toi
N'est pas un passe-temps
Tu veux que chaque fois que
Tu m'appelles sur mon portable
Je me précipite après toi
Que je laisse tout tomber
Parce que tu veux me voir maintenant
Sans motifs ni prétextes
Parce que je suis ta priorité
Mais je te le dis, mon amour
Donne-moi un peu de temps

Je sais que d'abord toi
Je sais que ensuite toi
Je suis juste ton tourment
Un de plus qui a profité
Des douceurs de ton amour
J'étais juste un passe-temps

Et si c'est ce que j'étais
Pourquoi mourais-tu pour moi ?
La vérité est que je ne comprends pas
Tu n'as pas su m'attendre
Pour voir ce qui allait arriver
Ni pour sauver ce que nous avions
Tu t'es rempli de ressentiment
Tu as fini avec mon amour
Parce que je n'avais pas le temps