It's All Right - Jim Capaldi перевод на немецкий

It's All Right

Capaldi

When I said I needed you, did you think it was
Just a way to get to you 'cause I was feeling lost?
You said something I didn't understand
But I felt something when you held my hand
It's all right, it's all right.

Everyday when I wake up, sorrow is my friend
And everywhere I look I see those people who pretend
If you want my loving then it's all right
And if you want my loving you can have it tonight
And it's all right.

Everywhere I'm walking in a prison made of wire
Thinking 'bout the way you move sets my heart on fire
There is no one else that turns me on
Thinking about you, lady, makes me so strong
It's all right, it's all right, yeah, it's all right
Don't you know it's all right?
Baby, don't you know?
Baby, don't you know?
It's all right
Baby, it's all right
...

Es ist in Ordnung

Capaldi

Als ich sagte, ich brauche dich, dachtest du, es wäre
Nur eine Taktik, um zu dir zu kommen, weil ich verloren war?
Du sagtest etwas, das ich nicht verstand
Doch ich fühlte etwas, als du meine Hand hieltst
Es ist in Ordnung, es ist in Ordnung.

Jeden Tag, wenn ich aufwache, ist Kummer mein Freund
Und überall, wo ich hinseh, sehe ich diese Leute, die heucheln
Wenn du meine Liebe willst, dann ist es in Ordnung
Und wenn du meine Liebe willst, kannst du sie heute Nacht haben
Und es ist in Ordnung.

Überall gehe ich in einem Gefängnis aus Draht
Wenn ich an deine Bewegungen denke, entflammt mein Herz
Niemand sonst macht mich so an
An dich zu denken, Lady, macht mich so stark
Es ist in Ordnung, es ist in Ordnung, ja, es ist in Ordnung
Weißt du nicht, dass es in Ordnung ist?
Baby, weißt du es nicht?
Baby, weißt du es nicht?
Es ist in Ordnung
Baby, es ist in Ordnung
...