Jimmie Allen - Made For These - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jimmie Allen - Made For These




Made For These
Созданы для этого
Timin' isn't always right, yeah
Время не всегда на твоей стороне, да,
No matter how bad you want it to be
Как бы сильно ты этого ни хотела.
Your faith is shaken, testin' all your patience
Твоя вера пошатнулась, испытывая всё твоё терпение,
When you hit the bottom don't forget to breathe
Когда ты окажешься на дне, не забудь дышать.
Now all of those times
Теперь все эти разы,
You get up for the letdown
Когда ты поднимаешься после падения,
Remember to tell yourself
Не забывай говорить себе,
Forever isn't right now
Вечность - не сейчас.
When you lose it all
Когда ты всё теряешь,
Shattered by the fall
Разбитая падением,
When every road you take feels like the long way
Когда каждая дорога кажется длинной,
Let it make you stronger
Позволь этому сделать тебя сильнее
And fight a little harder
И борись немного усерднее.
When you get to where you're goin' then you'll see
Когда ты доберёшься туда, куда ты идёшь, ты увидишь,
Those days were made for these
Те дни были созданы для этого.
Time is gonna get it right, yeah
Время всё расставит по своим местам, да,
You'll never see it comin' like the wind
Ты никогда этого не увидишь, это как ветер.
Dreams have, a funny way of comin' true, yeah
У мечты есть забавный способ сбываться, да,
When your hope is runnin' out and wearin' thin
Когда твоя надежда на исходе и истончается.
All of those times
Все эти разы,
You get up for the letdown
Когда ты поднимаешься после падения,
Remember to tell yourself
Не забывай говорить себе,
Forever isn't right now, no
Вечность - не сейчас, нет.
When you lose it all
Когда ты всё теряешь,
Shattered by the fall
Разбитая падением,
When every road you take feels like the long way
Когда каждая дорога кажется длинной,
Let it make you stronger
Позволь этому сделать тебя сильнее
And fight a little harder
И борись немного усерднее.
When you get to where you're goin' then you'll see
Когда ты доберёшься туда, куда ты идёшь, ты увидишь,
Those days were made for these
Те дни были созданы для этого.
Your backs against the ropes
Твоя спина на канатах,
But still you fight for a way to win
Но ты всё ещё борешься за победу.
You push you pull
Ты толкаешь, ты тянешь,
You scratch you crawl
Ты царапаешься, ты ползёшь,
To get a mile out of an inch
Чтобы выжать хоть что-то.
When you're shattered by the fall
Когда ты разбита падением,
In every road you take feels like the long way
И каждая дорога кажется длинной,
Let it make you stronger
Позволь этому сделать тебя сильнее
And fight a little harder
И борись немного усерднее.
When you get to where you're goin' then you'll see
Когда ты доберёшься туда, куда ты идёшь, ты увидишь,
Those days were made for these, oh yeah
Те дни были созданы для этого, о да,
Those days were made for these
Те дни были созданы для этого.
Da-da-da-da, da-da, yeah
Да-да-да-да, да-да, yeah.





Авторы: Riley Biederer, Jimmie Allen, Robert Grimaldi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.