Jones the Ikomboy - Falling - перевод текста песни на французский

Falling - Jones the Ikomboyперевод на французский




Falling
Tomber
I can hear the way you body's calling
J'entends ton corps m'appeler
You've been looking for somebody
Tu cherches quelqu'un
So tell me are you falling for me
Alors dis-moi, est-ce que tu tombes amoureuse de moi
Tell me are you falling falling falling for me
Dis-moi, est-ce que tu tombes, tombes, tombes amoureuse de moi
My ex say she no fit wait until the money come
Mon ex disait qu'elle ne pouvait pas attendre que l'argent arrive
Now I got all this money I don't know who to spend it on
Maintenant j'ai tout cet argent et je ne sais pas à qui le dépenser
So baby come
Alors ma chérie, viens
Roll with a guy like
Roule avec un mec comme moi
Jump on a flight and
Prends un vol et
Fly to dubai we
Envole-toi à Dubaï, nous
Living the life
Vivons la vie
We could bump Prince Nico on the top of the burj
On pourrait écouter Prince Nico au sommet du Burj
See the skyline, different kind of highlife
Voir l'horizon, une autre façon de vivre la grande vie
Say she want that owo
Elle dit qu'elle veut cet argent
Call me
Appelle-moi
Money
Argent
Call me
Appelle-moi
You wanna chop life
Tu veux vivre la grande vie
Baby call me
Bébé, appelle-moi
No dey waste time,
Ne perds pas de temps,
Make you no dey dull me
Ne me fais pas attendre
Say she want that owo
Elle dit qu'elle veut cet argent
Call me
Appelle-moi
Money
Argent
Call me
Appelle-moi
You wanna chop life
Tu veux vivre la grande vie
Baby call me
Bébé, appelle-moi
No dey waste time
Ne perds pas de temps
Make you no dey dull me
Ne me fais pas attendre
I can hear the way you body's calling
J'entends ton corps m'appeler
You've been looking for somebody like me
Tu cherches quelqu'un comme moi
That's why you're in a
C'est pourquoi tu es dans une
Party like this
Soirée comme celle-ci
So baby won't you
Alors ma chérie, ne veux-tu pas
Come round my way yeah
Passer à mon endroit, ouais
You'll feel okay yeah
Tu te sentiras bien, ouais
So why ya telling me you're hurt
Alors pourquoi tu me dis que tu es blessée
Everybody's hurt
Tout le monde est blessé
That don't make you different
Ça ne te rend pas différente
So don't play the victim
Alors ne joue pas la victime
Don't blame it on the man girl
Ne blâme pas l'homme, ma chérie
Blame it on the system
Blâme le système
Mama named you Holly
Maman t'a appelée Holly
But that don't make you Christian
Mais ça ne fait pas de toi une chrétienne
Oh no
Oh non
So use your church mind hold me
Alors utilise ton esprit d'église pour me tenir
I see your body calling no dey cut line for me
Je vois ton corps m'appeler, ne coupe pas la ligne pour moi
Say I've been studying your body and observing every part of you and I can really tell that
Je dis que j'ai étudié ton corps et observé chaque partie de toi, et je peux vraiment dire que
Say she want that owo
Elle dit qu'elle veut cet argent
Call me
Appelle-moi
Money
Argent
Call me
Appelle-moi
You wanna chop life
Tu veux vivre la grande vie
Baby call me
Bébé, appelle-moi
No dey waste time,
Ne perds pas de temps,
Make you no dey dull me
Ne me fais pas attendre
Say she want that owo
Elle dit qu'elle veut cet argent
Call me
Appelle-moi
Money
Argent
Call me
Appelle-moi
You wanna chop life
Tu veux vivre la grande vie
Baby call me
Bébé, appelle-moi
No dey waste time,
Ne perds pas de temps,
Make you no dey dull me
Ne me fais pas attendre
And overtime you call me
Et chaque fois que tu m'appelles
Girl i'm gonna pick up the phone
Ma chérie, je vais décrocher le téléphone
I'm never gonna leave you alone
Je ne te laisserai jamais seule
So baby make you play come my zone
Alors ma chérie, viens dans mon monde
Girl i wanna make you my own
Ma chérie, je veux que tu sois à moi
Call me
Appelle-moi
Girl i'm gonna pick up the phone
Ma chérie, je vais décrocher le téléphone
Ikom Boy a never leave you alone
Ikom Boy ne te laissera jamais seule
So baby make you play come my zone
Alors ma chérie, viens dans mon monde
Cos me wanna make you my own
Parce que je veux que tu sois à moi





Авторы: Nseh Tangban


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.