Jungle - Jones the Ikomboy перевод на французский

Jungle

Animal kingdom
We living in an animal kingdom
Animal kingdom
Living in an animal kingdom
I no wan live in an animal kingdom
We living in an animal kingdom
Animal kingdom
Living in an animal kingdom

Animal get right
And the people never get light
Animal get mouth
But the people dem no fit shout
Animal chop grass
Men never get rice
When the animal come your town
All the people dem run and hide

First of all

Dem go take your knowledge
Dem go use your head
Dem go take your money
Dem go give you bread
Dem go knack you lamba
Dam go give you hope
Talk talk but we no go see wetin dem hold
With dem mende mende mouth
Dem go give speech
When dem get power
Dem go do you peace
Na dem get the station
Na dam be police

Oh lord

Say me no wan live inside a

Animal kingdom
We living in an animal kingdom
Animal kingdom
Living in an animal kingdom
I no wan live in an animal kingdom
We living in an animal kingdom
Animal kingdom
Living in an animal kingdom

Say it's a jungle out there all the monkey have go bananas
And if you wanna check on the loot all the money don go bahamas
You go dey negotiate for you right
Cos you dey fear for your life
No body wanna be a bad guy cos dem know say at all at all na him dey bad pass

Dem go use your head
Dem go take your money
Dem go give you bread
Dem go knack you lamba
Dem go give you hope
Talk talk but we no go see wetin dem hold
With dem mende mende mouth
Dem go give speech
When dem get power
Dem go do you peace
Na dem get the station
Na dam be police

Oh lord

Human beings wey dey live inside of a
Snake swallow money
Monkey dey thief money
Wetin we no go see

Nama is a head of state

Ayuk Ojong Tangban

Jungle

Royaume animal
On vit dans un royaume animal
Royaume animal
Vivre dans un royaume animal
Je ne veux pas vivre dans un royaume animal
On vit dans un royaume animal
Royaume animal
Vivre dans un royaume animal

Les animaux ont raison
Et les gens n'ont jamais de lumière
Les animaux ont la bouche
Mais les gens ne peuvent pas crier
Les animaux mangent de l'herbe
Les hommes n'ont jamais de riz
Quand l'animal arrive dans ta ville
Tous les gens courent se cacher

Tout d'abord

Ils vont prendre ton savoir
Ils vont utiliser ta tête
Ils vont prendre ton argent
Ils vont te donner du pain
Ils vont te donner des coups de lamba
Ils vont te donner de l'espoir
Parle parle mais on ne verra pas ce qu'ils tiennent
Avec leurs bouches mende mende
Ils vont faire des discours
Quand ils auront le pouvoir
Ils vont te faire la paix
C'est eux qui ont la station
Ce sont eux qui sont la police

Oh Seigneur

Dis-moi que je ne veux pas vivre dans un

Royaume animal
On vit dans un royaume animal
Royaume animal
Vivre dans un royaume animal
Je ne veux pas vivre dans un royaume animal
On vit dans un royaume animal
Royaume animal
Vivre dans un royaume animal

Dis que c'est une jungle là-bas, tous les singes sont devenus fous
Et si tu veux vérifier le butin, tout l'argent est allé aux Bahamas
Tu vas négocier pour ton droit
Parce que tu as peur pour ta vie
Personne ne veut être un méchant parce qu'ils savent que, au fond, c'est lui qui est le plus méchant

Ils vont utiliser ta tête
Ils vont prendre ton argent
Ils vont te donner du pain
Ils vont te donner des coups de lamba
Ils vont te donner de l'espoir
Parle parle mais on ne verra pas ce qu'ils tiennent
Avec leurs bouches mende mende
Ils vont faire des discours
Quand ils auront le pouvoir
Ils vont te faire la paix
C'est eux qui ont la station
Ce sont eux qui sont la police

Oh Seigneur

Les êtres humains qui vivent dans un
Serpent avale de l'argent
Le singe vole de l'argent
Ce qu'on ne verra pas

Nama est un chef d'état

Ayuk Ojong Tangban