Ajnabi - Josh перевод на немецкий

Ajnabi

Yeh meri doorie paas aaney lagi
Jaanoun na janoun q bhulaney lagi
Merey dil mein kaisi kami
Merey dil ki yeh kahani
Ho, ho aisey dikhaney ki naadani yaheen
Larhney jhagarney ki beytaabi yaheen
Merey dil se main ajnabi
Mere dil ki yeh kahani
Yeh nahin maaney paharoun mein bas jaaey
Jaan bachaaey, dar sey yeh naa ghabraaey
Saath dikhaaey yeh manzil ho ajnabi yeah
Tum nahin jaanogey yeh main kya boloun
Tum pehchano gey main kya sochoun
Merey dil ki yeh bandagi
Ho merey dil ki yeh kahani
Yeh nahin maaney paharoun mein bas jaaey
Jaan bachaaey, dar sey yeh naa ghabraay
Saath dikhaaey yeh manzil ho ajnabi yeah
Naa santo juda hai leken aik sada hai yehi
Oh asan k tasavvur ki hai yeh raza aur yaqeen
Janam ki wajah se tu hain ham yehan ajnabi
Karam ki jurrat sey hain ham abhi mehjabeen
Suno mere andar meri justujo
Suno merey dil ka ubharta raho
Suno meri saansoun ki aahat mein zindagi
Ho ho ho
Merey dil se main ajnabi
Ho merey dil ki yeh kahani
Yeh nahin maaney paharoun mein bas jaaein
Jaan bachaay dar se yeh naa ghabraey
Saath dikhaay k manzil ho ajnabi yeah
Ho ho ho
Tum pehchaano gey yeh mein kya sochoun
Ho ajnabi, ho ajnabi
Ajnabi, ajnabi

Fremd

Diese meine Ferne begann näher zu kommen
Ich weiß nicht, warum sie zu vergessen begann
Welch ein Mangel in meinem Herzen
Dies ist die Geschichte meines Herzens
Ho, ho, diese Torheit des Zeigens ist hier
Diese Ungeduld zu streiten und zu kämpfen ist hier
Ich bin meinem Herzen fremd
Dies ist die Geschichte meines Herzens
Es (das Herz) gehorcht nicht, es will sich in den Bergen niederlassen
Es rettet das Leben, es fürchtet sich nicht vor der Angst
Es zeigt den Weg, auch wenn das Ziel fremd ist, yeah
Du wirst nicht wissen, was ich sage
Du wirst erkennen, was ich denke
Dies ist die Hingabe meines Herzens
Ho, dies ist die Geschichte meines Herzens
Es gehorcht nicht, es will sich in den Bergen niederlassen
Es rettet das Leben, es fürchtet sich nicht vor der Angst
Es zeigt den Weg, auch wenn das Ziel fremd ist, yeah
Nicht getrennt, aber es ist ein einziger Ruf, dieser hier
Oh, dies ist die Zustimmung und der Glaube unserer Vorstellungskraft
Wegen der Geburt sind wir hier Fremde
Durch den Mut der Gnade sind wir nun schön wie der Mond
Höre mein Suchen in mir
Höre das aufsteigende Rauschen meines Herzens
Höre das Leben im Geräusch meines Atems
Ho ho ho
Ich bin meinem Herzen fremd
Ho, dies ist die Geschichte meines Herzens
Es gehorcht nicht, es will sich in den Bergen niederlassen
Es rettet das Leben, es fürchtet sich nicht vor der Angst
Es zeigt den Weg, auch wenn das Ziel fremd ist, yeah
Ho ho ho
Du wirst erkennen, was ich denke
Ho Fremd, ho Fremd
Fremd, Fremd