The Shade - Joshu перевод на немецкий

The Shade

Give me shadows, give me hard times
Give me something, I want something I can't change
Give me foolish, just the laughter
I know you want to learn to live without a name
Because it's all the "I am's" and all the small talk
That make it hard to listen, make it hard to play
But we could let the day pass
Watch the feelings fading past us
Save the words for things we want to say

Come with me babe
You know we've got god's attention
In our silent souls
If we can find the shade
In the midst of all the tension
That's where I'll feel at home

Give me secrets, it's an old dream
We can see the things the mountain doesn't hide
But the view looks different when you find yourself beside it
Sign the papers and wait patiently inside
I will love my pain, you can do the same
I think it helps to see the ocean in your eyes
But there's something lost with every moment we don't trust
Time will take us to a place beyond the lies

Come with me babe
You know we've got god's attention
In our silent souls
If we can find the shade
In the midst of all the tension
That's where I'll feel at home

Der Schatten

Gib mir Schatten, gib mir schwere Zeiten
Gib mir etwas, ich will etwas, das ich nicht ändern kann
Gib mir Torheit, nur das Lachen
Ich weiß, du willst lernen, ohne Namen zu leben
Weil es all die "Ich bin's" und all das Gerede sind
Die es schwer machen zuzuhören, schwer machen zu spielen
Aber wir könnten den Tag vergehen lassen
Beobachten, wie die Gefühle an uns vorbeiziehen
Heben wir uns die Worte für Dinge auf, die wir sagen wollen

Komm mit mir, Babe
Du weißt, wir haben Gottes Aufmerksamkeit
In unseren stillen Seelen
Wenn wir den Schatten finden können
Inmitten all der Spannung
Dort werde ich mich zu Hause fühlen

Gib mir Geheimnisse, es ist ein alter Traum
Wir können die Dinge sehen, die der Berg nicht verbirgt
Aber die Aussicht sieht anders aus, wenn du dich daneben befindest
Unterschreibe die Papiere und warte geduldig drinnen
Ich werde meinen Schmerz lieben, du kannst das Gleiche tun
Ich denke, es hilft, den Ozean in deinen Augen zu sehen
Aber mit jedem Moment, dem wir nicht vertrauen, geht etwas verloren
Die Zeit wird uns an einen Ort jenseits der Lügen führen

Komm mit mir, Babe
Du weißt, wir haben Gottes Aufmerksamkeit
In unseren stillen Seelen
Wenn wir den Schatten finden können
Inmitten all der Spannung
Dort werde ich mich zu Hause fühlen