Joyride - One Thing - перевод текста песни на немецкий

One Thing - Joyrideперевод на немецкий




One Thing
Eine Sache
Hey
Hey
It′s been 2 years
Es sind 2 Jahre her
We haven't talked too much
Wir haben nicht viel geredet
We haven′t talked but once
Wir haben uns nur einmal gesprochen
We haven't talked
Wir haben nicht geredet
How have you been
Wie geht es dir?
I hear you're in school again
Ich höre, du bist wieder in der Schule
Saw pictures with your friends
Hab Bilder mit deinen Freunden gesehen
Good to see that grin
Schön, dieses Grinsen zu sehen
I′m happy for you
Ich freue mich für dich
But if there′s one thing I'd do
Aber wenn es eine Sache gäbe, die ich tun würde
I wish that I could go back and get some advice
Ich wünschte, ich könnte zurückgehen und mir Rat holen
I′d tell myself that no moment will happen twice
Ich würde mir sagen, dass kein Moment zweimal passiert
I'd savor every second that I had with you
Ich würde jede Sekunde genießen, die ich mit dir hatte
Life was an adventure that always seemed brand new
Das Leben war ein Abenteuer, das immer brandneu erschien
Hey
Hey
Hope you′re having fun
Hoffe, du hast Spaß
You probably shouldn't drink too much
Du solltest wahrscheinlich nicht zu viel trinken
We always did drink too much
Wir haben immer zu viel getrunken
Hope you′re having fun
Hoffe, du hast Spaß
I wonder what you'll do
Ich frage mich, was du tun wirst
If you ever hear this song
Wenn du dieses Lied jemals hörst
I wonder if you'll sing along
Ich frage mich, ob du mitsingen wirst
I hope you′ll sing along
Ich hoffe, du wirst mitsingen
I′m happy for you
Ich freue mich für dich
But if there's one thing I′d do
Aber wenn es eine Sache gäbe, die ich tun würde
I wish that I could go back and get some advice
Ich wünschte, ich könnte zurückgehen und mir Rat holen
I'd tell myself that no moment will happen twice
Ich würde mir sagen, dass kein Moment zweimal passiert
I′d savor every second that I had with you
Ich würde jede Sekunde genießen, die ich mit dir hatte
Life was an adventure that always seemed brand new
Das Leben war ein Abenteuer, das immer brandneu erschien






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.