Текст и перевод песни João Bosco - Pintura

Pintura

Céu azul, azul, azul
Cor-de-rosa
Pôr do sol
Véu da aurora boreal
Mar de estrelas lá no céu
Luz de fogos na amplidão
Lua prata qual CD
Preto eclipse do esplendor
Arco-íris multicor
Tudo, tudo isso não chega perto de você
De seus olhos
Seu olhar
Suas pernas
Seu andar
Sua cara
Coração
Sua boca e um não sei que
De sua pele, sua cor
Do seu corpo
Meu amor

Verdes pampas lá do sul
Costa branca igual lençol
Na vazante, o Pantanal
Barcelona, Parque Güell
Monte Fuji no Japão
Garopaba em SC
Amazônia em selva e flor
Mar azul de Salvador
Tudo, tudo isso não chega perto de você
Nem da graça
Nem da cor
Do seu corpo
Meu amor

Картина

Голубое, голубое, голубое небо
Розовый цвет
Закат
Покрывало северного сияния
Море звёзд там, в небе
Свет фейерверков вдали
Серебристая луна, как CD
Чёрное затмение великолепия
Разноцветная радуга
Всё, всё это не сравнится с тобой
С твоими глазами
Твоим взглядом
Твоими ногами
Твоей походкой
Твоим лицом
Сердцем
Твоими губами и чем-то ещё
С твоей кожей, твоим цветом
С твоим телом
Моя любовь

Зелёные пампасы юга
Белый берег, как простыня
Во время отлива, Пантанал
Барселона, Парк Гуэль
Гора Фудзи в Японии
Гаропаба в Санта-Катарине
Амазонка в лесу и цветах
Синее море Сальвадора
Всё, всё это не сравнится с тобой
Ни с грацией
Ни с цветом
Твоего тела
Моя любовь