Текст и перевод песни Judith Hill - Irreplaceable Love

Irreplaceable Love

1, 2, 3
There was a point in my life time when I'd just gone astray
From my normal caring state of mind
Doing things usually wouldnt do
Saying things I wouldnt say
Personality of all I had to find
For we all go through moments where hes hard to find
I still fall victim to the point of no return
Thats why its nice to know that your
Right by my side (la da da da da da)
And your love for me will never ever turn (no ooh)

Your the one, my strength, my reason why i walk around cool
Now I know (now I know)
That ur love is irreplaceable (come on sing)
Thought that I can do without the
Things that you do how you do it all for me
Now i know (I know)
That your love is irreplaceable (oh oo oh)

I fell apart of the scene
Went through such an akward phase (mmm)
Thinkin that i could solve my problems
On my own (thinkin I can do it on my own)
Frustration started 'cuz things didnt go my way (la da da da da da da)
Failed to realize your love helps get my by
And in the dawning moment came upon my mind
Somehow travels end of darkness i saw light
And you refuse that you are there to ease my plite
Bringing faith again
To help me through it all

Chrous

Cant bear without you
You've got a special kind of love
That keeps me handlin
Makes everything alright
Makes life worth living
I've never felt so sure about anything in my life
But I know your love is so real
Ya give me piece of mind (mind o yeah) (whoa)

Незаменимая любовь

1, 2, 3
Был момент в моей жизни, когда я сбилась с пути,
Потеряла свойственное мне душевное равновесие.
Делала то, что обычно не делаю,
Говорила то, что обычно не говорю.
Мне пришлось искать себя, свою настоящую личность,
Ведь все мы проходим через моменты, когда сложно найти себя.
Я все еще могу дойти до точки невозврата,
И поэтому так приятно знать, что ты
Рядом со мной (ля-да-да-да-да-да)
И твоя любовь ко мне никогда не изменится (нет, о-о-о)

Ты единственный, моя сила, причина моего спокойствия.
Теперь я знаю (теперь я знаю),
Что твоя любовь незаменима (давай, пой вместе со мной).
Думала, что смогу обойтись без
Того, что ты делаешь, как ты всё это делаешь для меня.
Теперь я знаю (я знаю),
Что твоя любовь незаменима (о-о-о-о)

Я выпала из колеи,
Прошла через такой неловкий период (ммм).
Думала, что смогу решить свои проблемы
Самостоятельно (думала, что справлюсь сама).
Началось разочарование, потому что всё шло не по-моему (ля-да-да-да-да-да).
Я не понимала, что твоя любовь помогает мне жить.
И в момент прозрения, осенивший мой разум,
Сквозь тьму я каким-то образом увидела свет.
И ты не отрицаешь, что ты здесь, чтобы облегчить мои страдания,
Возвращая мне веру,
Чтобы помочь мне пройти через всё это.

Припев

Не могу жить без тебя.
У тебя особенная любовь,
Которая помогает мне держаться,
Делает всё прекрасным,
Делает жизнь стоящей.
Я никогда не была так уверена ни в чём в своей жизни,
Но я знаю, что твоя любовь настоящая.
Ты даришь мне спокойствие (спокойствие, о да) (вау)