Текст и перевод песни Jukjae 적재 - VIEW (album ver.)

VIEW (album ver.)

반짝이는 가로등
사랑을 속삭이는 연인들
술에 취한 사람들
서로에 기대 걷는 친구들

어두운 밤 창 밖 저 너머로
들려오는 노랫소리
하나 둘 불빛은 꺼지고
잠이 드는 이 밤

갈 곳 잃은 발걸음
고요하게 잠든 이 거리
끊긴 전화 연결음
아무런 대답조차 없는 곳

어두운 밤 창 밖 저 너머로
들려오는 노랫소리
하나 둘 불빛은 꺼지고
잠이 드는 이 밤

이제 아무도 남지 않아
모두 사라져
스쳐 지나간 약속들은
모두 사라져

VUE (album ver.)

Les lampadaires brillants
Les amoureux qui se chuchotent des mots d'amour
Les gens ivres
Les amis qui se tiennent l'un contre l'autre en marchant

Au-delà de la fenêtre dans la nuit sombre
La mélodie qui se fait entendre
Les lumières s'éteignent une à une
Cette nuit où l'on s'endort

Mes pas errants
Cette rue silencieuse où tout le monde dort
La sonnerie du téléphone coupé
Un endroit où il n'y a même pas de réponse

Au-delà de la fenêtre dans la nuit sombre
La mélodie qui se fait entendre
Les lumières s'éteignent une à une
Cette nuit où l'on s'endort

Il ne reste plus personne
Tout le monde a disparu
Les promesses qui ont traversé
Tout le monde a disparu