KAT - Robak - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни KAT - Robak




Robak
Robak
Sługami Boże jesteśmy twymi w grobach
We are your servants, O God, in the grave,
Bo praw za życia równych nie ma.
Because there is no equality in life.
Kamienny dom w sądny dzien.
A stone house on judgment day.
Zwolni stary szkielet z robaka szczęk
The old skeleton will free itself from the jaws of the worm.
Czy płaczesz tam?
Do you weep there?
Nikt się nie dowie
No one will know.
Człowieku!
O man!
Czy płaczesz tam?
Do you weep there?
A może drwisz?
Or do you mock me?
Z tego co wiem to robaków mrowie.
From what I know, it is a swarm of worms.
Tańczy, klaszcząc w dłonie, powoli zjada cię.
Dances, claps its hands, and slowly eats you.
Dusze wypijam z kielicha.
I drink my soul from the cup.
Z kielicha mych rąk.
The cup of my hands.
W morzu świec płynie łódź.
A boat sails in a sea of candles.
Stoję w niej.
I stand in it.
Z grzechów mych napinam łuk.
I string my bow with my sins.
Strzelam w obłok.
I shoot into the cloud.
Czy płaczesz tam?
Do you weep there?
Nikt się nie dowie
No one will know.
Człowieku!
O man!
Czy płaczesz tam?
Do you weep there?
A może drwisz?
Or do you mock me?
Z tego co wiem to robaków mrowie.
From what I know, it is a swarm of worms.
Tańczy, klaszcząc w dłonie, powoli zjada cię.
Dances, claps its hands, and slowly eats you.





Авторы: Ireneusz Loth, Piotr Luczyk, Roman Kostrzewski


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.