Dawn - KCM перевод на английский

Dawn

애써 참고 있는데
힘들게 버텨보는데
억지웃음 짓는 게
왜 힘겹게 보이는데

또 반복되며
긴 이별인 듯 시작돼
지친다 정말

나 이른 새벽 너와 걷던
그 길을 나 혼자 걷고 있어
시려오는 내 가슴을
두 손으로 감싸고 웅크려

막아보고 싶은데
다시 돌리고 싶은데
동그라미 그리듯
왜 다시 또 제자린데

늘 반복되는
긴 이별들은 아프다
정말

또 이른 새벽 너와 걷던
그 길을 나 혼자 걷고 있어
시려오는 내 가슴을
두 손으로 감싸고 웅크려

새벽 공기 속 차갑게 식어서
고장 나 멈춰 서 있는
내 모습이 더욱 시리다

라 라릴라라 라릴라라
라릴라라 라라릴라릴라
라릴라라 라릴라라
라릴라라 라라릴라릴라

Dawn

I try to hold on
I withstood the pain
My forced smile
Why does it seem so hard?

It happens again
A long goodbye begins
I'm so tired

On an early morning, walking with you
Now I walk on that path alone
I clutch my aching chest
Covering it with both hands

I want to block it out
I want it back
Like a circle
Why am I here again?

The constant repetition
Of these long goodbyes hurts
So much

On an early morning, walking with you
Now I walk on that path alone
I clutch my aching chest
Covering it with both hands

In the dawn air, I've grown cold
Broken and frozen
My appearance is even more desolate

La la ri la la, la ri la la
La ri la la, la ra ri la ri la
La ri la la, la ri la la
La ri la la, la ra ri la ri la