Текст и перевод песни KIM DONG WAN - 안녕, 잠시만

안녕, 잠시만

두 눈을 찡그린 저 석양 사이로
어둑해지는 길거리
수줍던 웃음도 따뜻한 온기도
돌아서면 꼭 보일 것 같아

오늘도 천천히 저 하늘에 불러본다
잘 있냐고

안녕 잠시만 여기서
이제 내게 기대도 좋아
쏟아진 별처럼 잠시만 울자
눈물아 그만 오늘도 입술만 물다

수많은 별들이 밤 하늘에 그려진다
잘 있다고

안녕 잠시만 여기서
너를 만날 수만 있다면
이 길의 끝까지 달려갈 텐데
왈칵 찬 슬픔에 앞이 보이질 않아

안녕 잠시만 여기서
이제 내게 기대도 좋아
쏟아진 별처럼 잠시만 울자
눈물아 그만 오늘도 입술만 물다

Прощай, на мгновение

Сквозь прищур смотрю на закат,
Улицы темнеют,
Твоя робкая улыбка, тепло твоих рук,
Кажется, обернусь — и увижу тебя вновь.

И снова тихонько спрашиваю у неба,
Как ты там?

Прощай, на мгновение, останься здесь,
Теперь можешь опереться на меня,
Как падающие звезды, давай немного поплачем,
Слезы, остановитесь, снова кусаю губы.

Бесчисленные звезды рисуют узоры на ночном небе,
Говорят, что ты в порядке.

Прощай, на мгновение, останься здесь,
Если бы я только мог тебя увидеть,
Я бы бежал до конца этого пути,
Внезапная печаль застилает глаза.

Прощай, на мгновение, останься здесь,
Теперь можешь опереться на меня,
Как падающие звезды, давай немного поплачем,
Слезы, остановитесь, снова кусаю губы.