Текст и перевод песни KNK - FADE

FADE

어제도 취해서 나를 보러 왔던 너를
차마 보낼 수 없었던 날 용서해줘
내 눈을 보면서 사랑한다 말해주길 바랬어
네 안에 감춰둔 날

이제는 숨길 수가 없단걸
(나는 알아 내게 다가와)
이제 다시 돌이킬 수 없단걸
(너도 알잖아)

네가 내 여자이길 바랬어
다른 남자 품이 아니길 바랬어
나는 너를 바랬어 바랬어 다
버렸어 버렸어
나는 너만 간절히 원했어

그가 너의 사랑이기를 바래
그래 부디 행복하기를 바래
나는 너를 바랬어 바랬어 다
버렸어 버렸어 다 다
바랬어 바랬어 바랬어

이런 나의 맘을 알고 있는건지
너는 알며 아무렇지 않은건지

그땐 놀라서 너에게 물었어
좀 난 바랬어 그 그랑은 지옥 같다고
너의 맘 몰랐어 네가 울면서
내 품에 안겼을 때
이미 모든 걸 다 정해버린 걸

이제는 숨길수가 없단걸
(나는 알아 내게 다가와)
이제 다시 돌이킬 수 없단걸
(너도 알잖아)

네가 내 여자이길 바랬어
다른 남자 품이 아니길 바랬어
나는 너를 바랬어 바랬어 다
버렸어 버렸어
나는 너만 간절히 원했어

그가 너의 사랑이기를 바래
그래 부디 행복하기를 바래
나는 너를 바랬어 바랬어 다
버렸어 버렸어 다 다
바랬어 바랬어 바랬어

몰라 날 봐 못 놔
마치 1초 같은 하루 지나 끝나
Good night (Good night)
너의 sunset보다 빨간 입술에
넘어 간게 나의 miss
거울 속 빛에 비친 모습
애쓴 미소와 good bye dear, my kiss

네가 내 여자이길 바랬어
다른 남자 품이 아니길 바랬어
나는 너를 바랬어 바랬어 다
버렸어 버렸어
나는 너만 간절히 원했어

그가 너의 사랑이기를 바래
그래 부디 행복하기를 바래
나는 너를 바랬어 바랬어 다
버렸어 버렸어 다 다
바랬어 바랬어 바랬어

(Oh) Be well
Already know, already know
(Yeah) Oh
너를 바랬어 바랬어 바랬어

Угасание

Вчера ты снова пришла ко мне пьяная,
Прости, что не смог тебя отпустить.
Я хотел, чтобы, глядя мне в глаза, ты сказала, что любишь меня,
Ту меня, что ты скрываешь в себе.

Я больше не могу это скрывать,
(Я знаю, подойди ко мне)
Я больше не могу это изменить,
(Ты ведь тоже знаешь)

Я хотел, чтобы ты была моей,
Чтобы ты не была в объятиях другого,
Я хотел тебя, хотел, и всё
Отпустил, отпустил
Я отчаянно желал только тебя.

Надеюсь, он - твоя любовь,
Да, я надеюсь, ты будешь счастлива.
Я хотел тебя, хотел, и всё
Отпустил, отпустил, всё, всё
Хотел, хотел, хотел

Знаешь ли ты о моих чувствах,
Или знаешь и тебе всё равно?

Тогда я в шоке спросил тебя,
Я надеялся, что с ним ты, как в аду,
Я не понимал твоих чувств, когда ты плакала
И прижималась ко мне,
Ты уже всё решила для себя.

Я больше не могу это скрывать,
(Я знаю, подойди ко мне)
Я больше не могу это изменить,
(Ты ведь тоже знаешь)

Я хотел, чтобы ты была моей,
Чтобы ты не была в объятиях другого,
Я хотел тебя, хотел, и всё
Отпустил, отпустил
Я отчаянно желал только тебя.

Надеюсь, он - твоя любовь,
Да, я надеюсь, ты будешь счастлива.
Я хотел тебя, хотел, и всё
Отпустил, отпустил, всё, всё
Хотел, хотел, хотел

Не знаю, посмотри на меня, не отпускай
Как будто секунда, день проходит, и всё кончено
Спокойной ночи (Спокойной ночи)
Твои губы, краснее, чем закат,
Поддался им - вот моя ошибка.
Отражение в зеркале,
Вымученная улыбка и прощай, дорогая, мой поцелуй.

Я хотел, чтобы ты была моей,
Чтобы ты не была в объятиях другого,
Я хотел тебя, хотел, и всё
Отпустил, отпустил
Я отчаянно желал только тебя.

Надеюсь, он - твоя любовь,
Да, я надеюсь, ты будешь счастлива.
Я хотел тебя, хотел, и всё
Отпустил, отпустил, всё, всё
Хотел, хотел, хотел

(О) Будь счастлива
Уже знаю, уже знаю
(Да) О
Я хотел тебя, хотел, хотел.