Текст и перевод песни KOTOKO - Thank you Birthday!!

Joy！！ Happy Birthday！！
大好きだ！おめでとう！

いっこ歳をとっても全然嬉しくないよ
肩すくめたその仕草に
かける言葉さえ浮かばなくて
ただ笑うだけ
どんどん過ぎる日常
SNSで競い合い自慢できる事もなくて
"その他大勢"で街を歩くエキストラ

それでもいいじゃんね～？
飛んじゃって！！(Whooo！)
スーパー良い顔見せて！
歌え！！(Yeah！)
今日だけは君が主役だ！

Joy！！ Happy Birthday！！
Let's have a fantastic night！！
生まれたことにありがとう
大切な日に"おめでとう"が言える
それだけでさ 最高に嬉しいから！

だんだん減る連絡先
同じ駅への往復
行動力だけが落ちて
"明日があるから"って言い訳が常套手段

もったいないじゃんね～？
笑っちゃえ！！(Whooo！)
恥は そう、掻き捨て
踊れ！！(Yeah！)
今日の日は二度とないから！

Joy！！ Happy Birthday！！
Let's have a fantastic night！！
出会えたことにありがとう
ロウソクの火に込めた願い事は
君の未来続く 証拠だから
さあ 息を吸って...

同じ人は誰一人いないから
生まれてくれてありがとう
大切なのは生きてるってことさ！

Joy！！ Happy Birthday！！
Let's have a fantastic night！！
生まれたことにありがとう
大切な日に"おめでとう"が言える
それだけでさ 最高に嬉しいから！

Oh！！ Super Happy Day！！

Радость!! С Днем Рождения!!
я люблю тебя, поздравляю!

я совсем не счастлив, даже если состарюсь.
я пожал плечами.
мне даже нечего сказать.
я просто смеюсь.
Повседневной жизни становится слишком много.
мы не можем соревноваться в социальных сетях и хвастаться этим.
Дополнительная прогулка по городу со "многими другими".

это прекрасно, не так ли?
лети!! (Уууу!)
покажи мне супер милое лицо!
пой!! (да!)
только сегодня ты главный герой!

Радость!! С Днем Рождения!!
Давайте проведем фантастическую ночь!
спасибо, что родился.
Ты можешь сказать "Поздравляю" в важный день.
просто я так счастлива!

Контактная информация постепенно уменьшается
Поездка туда и обратно на ту же станцию
упала только способность действовать.
на завтра всегда найдется оправдание.

это пустая трата времени, не так ли?
смейся!! (Уууу!)
Позор такой, соскобленный прочь
танцуй!! (Да!)
потому что сегодняшний день больше никогда не повторится!

Радость!! С Днем Рождения!!
Давайте проведем фантастическую ночь!
спасибо за встречу.
желание, которое ты вложил в свечу.
потому что это доказательство того, что твое будущее будет продолжаться.
ну же, вдохни...

потому что все люди разные.
спасибо, что родился.
важно то, что ты жив!

Радость!! С Днем Рождения!!
Давайте проведем фантастическую ночь!
спасибо, что родился.
Ты можешь сказать "Поздравляю" в важный день.
просто я так счастлива!

О!! Супер Счастливый День!!