Текст и перевод песни KUWATA BAND - BAN BAN BAN
Ban,
ban,
ban
Ban,
ban,
ban
One
day
Un
jour
Wearin'
so
many
wears
Portant
tant
de
vêtements
So
many
chapeaux
Tant
de
chapeaux
And
so
many
ties
Et
tant
de
cravates
Ban,
ban,
ban
Ban,
ban,
ban
One
day
Un
jour
Wearin'
so
many
wears
Portant
tant
de
vêtements
So
many
chapeaux
Tant
de
chapeaux
And
so
many
ties
Et
tant
de
cravates
君は緑の
風に乗る
Tu
navigues
sur
le
vent
vert
吐息まじりの
good
times
Des
good
times
mêlés
à
ton
souffle
別れるために
出逢う二人に
Pour
deux
personnes
qui
se
rencontrent
pour
se
séparer
夏は訪れる
L'été
arrive
Oh
夢の間に間に
flower
Oh,
entre
les
rêves,
une
fleur
あの頃は
帰らない
Ce
temps-là
ne
reviendra
pas
You
don't
understand
me
well
Tu
ne
me
comprends
pas
bien
悲しみの
my
heart
Mon
cœur
rempli
de
tristesse
I
can
cry,
I
don't
know
why
Je
peux
pleurer,
je
ne
sais
pas
pourquoi
Ban,
ban,
ban
Ban,
ban,
ban
One
day
Un
jour
Wearin'
so
many
wears
Portant
tant
de
vêtements
So
many
chapeaux
Tant
de
chapeaux
And
so
many
ties
Et
tant
de
cravates
Ban,
ban,
ban
Ban,
ban,
ban
One
day
Un
jour
Wearin'
so
many
wears
Portant
tant
de
vêtements
So
many
chapeaux
Tant
de
chapeaux
And
so
many
ties
Et
tant
de
cravates
あの日が胸に
よみがえる
Ce
jour-là
ressurgit
dans
ma
poitrine
恋にならない
first
sight
Un
premier
regard
qui
ne
devient
pas
amour
瞳の中で
虹のかけらを
Dans
tes
yeux,
tu
tenais
君は抱いていた
Un
éclat
d'arc-en-ciel
Oh
熱い涙の
shower
Oh,
une
douche
de
larmes
chaudes
俺だけのせいなのに
Alors
que
c'est
seulement
de
ma
faute
I
will
understand
you
well
Je
te
comprendrai
bien
思い出の
lovers
Les
amoureux
du
souvenir
You
can
try,
let
me
take
you
fly
Tu
peux
essayer,
laisse-moi
t'emporter
Ban,
ban,
ban
Ban,
ban,
ban
One
day
Un
jour
Wearin'
so
many
wears
Portant
tant
de
vêtements
So
many
chapeaux
Tant
de
chapeaux
And
so
many
ties
Et
tant
de
cravates
別れ話の
その後は
Après
notre
conversation
d'adieu
惨めな
night
time,
hmm
Une
nuit
misérable,
hmm
二度と逢えない
女性なのに
Une
femme
que
je
ne
reverrai
plus
jamais
名前を呼ぶ声
I
love
you,
oh
Une
voix
appelle
ton
nom
Je
t'aime,
oh
Ow
Ow
Play
rock!
The
guitar
man,
ooh
Joue
du
rock
! Le
guitariste,
ooh
You
are
the
number
one,
ooh
Tu
es
la
numéro
un,
ooh
My
lonely
hearts
club
band,
ow
Mon
groupe
des
cœurs
solitaires,
ow
Oh
Oh
君は誰かと
波に乗る
Tu
surfes
sur
les
vagues
avec
quelqu'un
d'autre
やがて涙の
good-bye
Bientôt,
des
larmes
d'adieu
見上げる空に
君のほほえみ
Dans
le
ciel
que
je
regarde,
ton
sourire
星がにじんでた
Les
étoiles
étaient
floues
Ban,
ban,
ban
Ban,
ban,
ban
One
day
Un
jour
Wearin'
so
many
wears
Portant
tant
de
vêtements
So
many
chapeaux
Tant
de
chapeaux
And
so
many
ties
Et
tant
de
cravates
Ban,
ban,
ban
Ban,
ban,
ban
One
day
Un
jour
Wearin'
so
many
wears
Portant
tant
de
vêtements
So
many
chapeaux
Tant
de
chapeaux
And
so
many
ties
Et
tant
de
cravates
Ban,
ban,
ban
Ban,
ban,
ban
One
day
Un
jour
Wearin'
so
many
wears
Portant
tant
de
vêtements
So
many
chapeaux
Tant
de
chapeaux
And
so
many
ties
Et
tant
de
cravates
Ban,
ban,
ban
Ban,
ban,
ban
One
day
Un
jour
Wearin'
so
many
wears
Portant
tant
de
vêtements
So
many
chapeaux
Tant
de
chapeaux
And
so
many
ties
Et
tant
de
cravates
Оцените перевод
1
遠い街角(The wanderin' street)
2 黄昏のサマー・ホリデイ
3 踊ろよベイビー1962
4 Blue ~こんな夜には踊れない
5 哀しみのプリズナー
6 真夜中のダンディー
7 素敵な未来を見て欲しい
8 ヨイトマケの唄(Live at パシフィコ横浜国立大ホール)
9 Matsuri no Ato
10 いつか何処かで(I FEEL THE ECHO)
11 Naminori Johnny
12 Kawaii Mina
13 悲しい気持ち(Just a man in love)
14 JOURNEY
15 誰かの風の跡
16 鏡
17 月
18 Shiroi Koibitotachi
19 光の世界
20 ある朝
21 MERRY X'MAS IN SUMMER
22 SKIPPED BEAT
23 ONE DAY
24 BAN BAN BAN
25 クリといつまでも
2 黄昏のサマー・ホリデイ
3 踊ろよベイビー1962
4 Blue ~こんな夜には踊れない
5 哀しみのプリズナー
6 真夜中のダンディー
7 素敵な未来を見て欲しい
8 ヨイトマケの唄(Live at パシフィコ横浜国立大ホール)
9 Matsuri no Ato
10 いつか何処かで(I FEEL THE ECHO)
11 Naminori Johnny
12 Kawaii Mina
13 悲しい気持ち(Just a man in love)
14 JOURNEY
15 誰かの風の跡
16 鏡
17 月
18 Shiroi Koibitotachi
19 光の世界
20 ある朝
21 MERRY X'MAS IN SUMMER
22 SKIPPED BEAT
23 ONE DAY
24 BAN BAN BAN
25 クリといつまでも
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.