Drive - KYT перевод на русский

Drive

소용없겠죠
얼음처럼 변해버린
그댈 이제와 붙잡아도

그대가 없지만
매일 밤 수도 없이 난
그대 생각속에 잠긴채 그 시간
바보같은 순진함 남긴 거짓말
아직 내 마음 속에 영원한 그대와

남겨둘께요
그대의 영혼 가득 나의 사랑만을
영원히 날 그리워 할 수 있도록

한번은 한번은
우리 만날 수 있을 테죠
같은 하늘 같은 길을 헤메다보면

Never 후회없어요
내 모든 걸 다 주어서 사랑했으니
눈물로도 나 그댈 적시는
비가 될 수 없다 하여도
Ever 기다릴께요
이 세상이 안된다면
다음 그 다음 세상에서
그 땐 이별없는 사랑만으로

Uh, yeah, yo 후회 없이 다 잊혀지겠지
다신 널 볼수 없는 내 아픔이
비로 적신 옛 추억만이
기억속에서 맴돌아 너무 많이
그대가 그리워도 내 곁엔 없고
다음 세상 이별없는 사랑으로
다시 그대 품속에 안긴채
그때 하지 못했던 사랑

어쩌면 어쩌면
다신 안을 수 없다해도
추억만을 마음만은 하나일테죠

Never 후회없어요
내 모든 걸 다 주어서 사랑했으니
눈물로도 나 그댈 적시는
비가 될 수 없다 하여도
Ever 기다릴께요
이 세상이 안된다면
다음 그 다음 세상에서
그 땐 이별없는 사랑만으로

Uh, yeah, feel it like that
Come on, now move it like that
너의 모든 것을 사랑했으니 간직할께
나의 세상끝까지
Uh, yeah, feel it like that
No doubt, come on, now move it like that
너의 모든 것을 사랑했으니
그대와 나는 영원히

Never 후회없어요
바람같은 그대 사랑 남겨둔채로 떠나지만
나 눈물로 남아
그대 품에 안길 테니까
Ever 기다릴께요
이 세상이 안된다면
다음 그 다음 세상에서
그 땐 이별없는 사랑만으로
Ever 후회없어요

Движение

Бесполезно, наверное,
словно льдом ты стала,
тебя сейчас удерживать.

Тебя здесь нет,
но каждую ночь, бесчисленное количество раз,
я погружаюсь в мысли о тебе, в то время,
глупая наивность, оставленная ложь,
все еще в моем сердце, ты вечная.

Оставлю,
твою душу наполню лишь моей любовью,
чтобы ты вечно тосковала по мне.

Однажды, однажды,
мы встретимся,
блуждая под одним небом, по одной дороге.

Никогда не пожалею,
я отдал тебе все, любя,
слезами тебя орошающий,
дождем стать не смогу,
Вечно буду ждать,
если не в этом мире,
то в следующем, и следующем за ним,
тогда лишь любовью без расставаний.

Uh, yeah, yo, без сожалений все забудется,
моя боль от того, что тебя больше не увижу,
дождем смоченные старые воспоминания,
кружатся в памяти, слишком сильно,
хоть ты мне снишься, рядом тебя нет,
в следующем мире, любовью без расставаний,
снова в твоих объятиях,
любовь, которой тогда не было.

Может быть, может быть,
больше не смогу тебя обнять,
но воспоминания, наши сердца будут едины.

Никогда не пожалею,
я отдал тебе все, любя,
слезами тебя орошающий,
дождем стать не смогу,
Вечно буду ждать,
если не в этом мире,
то в следующем, и следующем за ним,
тогда лишь любовью без расставаний.

Uh, yeah, feel it like that
Come on, now move it like that
Я любил всё в тебе, сохраню это
До конца моего мира
Uh, yeah, feel it like that
No doubt, come on, now move it like that
Я любил всё в тебе,
Мы с тобой будем вместе вечно

Никогда не пожалею,
словно ветер, твоя любовь осталась, а ты ушла,
я, слезами оставшись,
в твои объятия вернусь,
Вечно буду ждать,
если не в этом мире,
то в следующем, и следующем за ним,
тогда лишь любовью без расставаний.
Вечно не пожалею.