Run Away - KYUL перевод на немецкий

Run Away

우리 여기서 얼른 도망쳐 나가자
지긋지긋한 하루를 참지 못하잖아
앞으로 함께란 약속은 괜찮아
그냥 우리 잠시 여길 피하자

어디로든 가자 음
잠시만이라도 울지 말자
우리 다시 괜찮아졌다고 할 때까지만
이 서먹한 곳에서 도망가자

우린 여기 더 어울리지 않아
어서 여기서 우리 도망가자
언젠가 우리가 서로의 손을 놓고 가야한대도
영원하지 않아도 괜찮아 (괜찮아)
음음- yeah, 음음- 음음- yeah, 음음-

변치말잔 말에 아파했었잖아
너도 알고 있잖아 (듣지 않겠지만)
니가 기댄 걔는 절대 위로를 못할 거야
다들 이해 못할 거야

나와 어디로든 가자 음음
잠시만이라도 울지 말자
우리 다시 괜찮아졌다고 할 때까지만
이 지독한 곳에서 도망가자

우린 여기 더 어울리지 않아
어서 여기서 우리 도망가자
언젠가 우리가 서로의 손을 놓고 가야한대도
영원하지 않아도 괜찮아
음음- yeah, 음음- 음음- yeah, 음음-

Lauf weg

Lass uns von hier schnell weglaufen
Diesen schrecklichen Tag kannst du doch nicht ertragen
Das Versprechen, zusammen zu sein, ist okay
Lass uns einfach für eine Weile von hier fliehen

Lass uns irgendwohin gehen, mmm
Lass uns wenigstens für einen Moment nicht weinen
Nur bis wir sagen können, dass es uns wieder gut geht
Lass uns von diesem fremden Ort fliehen

Wir passen hier nicht mehr hin
Komm, lass uns von hier fliehen
Auch wenn wir uns irgendwann loslassen und getrennte Wege gehen müssen
Auch wenn es nicht für immer ist, ist es okay (okay)
Mmm- yeah, mmm- mmm- yeah, mmm-

Die Worte "Lass uns uns nicht verändern" haben dich doch verletzt
Du weißt es doch auch (auch wenn du nicht zuhörst)
Die, an die du dich lehnst, wird dich niemals trösten können
Niemand wird es verstehen

Komm mit mir, lass uns irgendwohin gehen, mmm
Lass uns wenigstens für einen Moment nicht weinen
Nur bis wir sagen können, dass es uns wieder gut geht
Lass uns von diesem schrecklichen Ort fliehen

Wir passen hier nicht mehr hin
Komm, lass uns von hier fliehen
Auch wenn wir uns irgendwann loslassen und getrennte Wege gehen müssen
Auch wenn es nicht für immer ist, ist es okay
Mmm- yeah, mmm- mmm- yeah, mmm-