Free - Kae Sunперевод на немецкий




Free
Frei
So then what's freedom? When nothing in world can stop you, reach for the stars but the height alarms you
Also, was ist Freiheit? Wenn nichts in der Welt dich aufhalten kann, nach den Sternen greifen, aber die Höhe beängstigt dich.
Speak on the Law, when the law despise you, running from free speech with bullets for liberty;
Sprich über das Gesetz, wenn dich das Gesetz verachtet, flieh vor freier Meinungsäußerung mit Kugeln für die Freiheit.
What's love? You lied in the name of love and eye for an eye, tooth for tooth is new recruits in dusty boots,
Was ist Liebe? Du hast im Namen der Liebe gelogen und Auge um Auge, Zahn um Zahn ist neuer Rekrutierung in staubigen Stiefeln,
they know not truth, signed up for the action, now they dead before the enemy shoots;
sie kennen keine Wahrheit, haben sich für die Aktion angemeldet, jetzt sind sie tot, bevor der Feind schießt.
What's a slum? the city is a state of mind, blind and I can't see a need for time, I'm on the verge of reality
Was ist eine Slum? Die Stadt ist ein Zustand des Geistes, blind und ich kann keinen Bedarf an Zeit sehen, ich stehe am Rande der Realität.
I live there, twice as often as any artist should be there; Crime, prison industrial complex, now that the empire's crushed
Ich lebe dort, doppelt so oft wie jeder Künstler es sollte. Verbrechen, Gefängnis-Industrie-Komplex, jetzt wo das Imperium zerschlagen ist,
what's the context? Do the math when the math is done is black, white agreeing see every race wants to be free.
was ist der Kontext? Rechne nach, wenn die Rechnung fertig ist, ist es schwarz und weiß, einverstanden, jeder Mensch will frei sein.
It's what it is and what it can never be
Es ist, was es ist, und was es niemals sein kann.
See I'm living to be free,
Siehst du, ich lebe, um frei zu sein,
What I'm, what i was born to be.
Was ich bin, wozu ich geboren wurde.
My poetry will off course, break slave chains live Wilburforce;
Meine Poesie wird natürlich die Sklavenketten brechen, lebe wie Wilburforce.
And when the morning comes, I put Nat Turner on my banner, runaway rebel king for your honor
Und wenn der Morgen kommt, werde ich Nat Turner auf meine Banner setzen, ein entlaufener Rebellenkönig für deine Ehre.
Love the lord with your mind, heart and soul, I love 'till my casket closed. So what's poverty?
Liebe den Herrn mit deinem Verstand, deinem Herzen und deiner Seele, ich liebe, bis mein Sarg geschlossen ist. Also, was ist Armut?
when your soul is the property, penny for your thoughts, quarter for your destiny and they
Wenn deine Seele das Eigentum ist, ein Penny für deine Gedanken, ein Viertel für dein Schicksal und sie
say the souls of young folk was sold on cheap hope now our corners hold an act of worship.
sagen, die Seelen junger Leute wurden für billige Hoffnung verkauft, jetzt halten unsere Ecken einen Akt der Anbetung.
The music of this generation, pornographic theme songs for masturbation, so I analyze the situation
Die Musik dieser Generation, pornografische Themenlieder für die Selbstbefriedigung, also analysiere ich die Situation.
let my pencil do the talking found me some heavenly wings, man I'm free.
Lass meinen Bleistift sprechen, ich fand mir himmlische Flügel, Mann, ich bin frei.
t's what it is and what it can never be
Es ist, was es ist, und was es niemals sein kann.
See I'm living to be free,
Siehst du, ich lebe, um frei zu sein,
What I'm, what i was born to be
Was ich bin, wozu ich geboren wurde.
Here we are, wanting to be free. Not sure which way to go now.
Hier sind wir, wir wollen frei sein. Nicht sicher, welchen Weg wir jetzt gehen sollen.





Авторы: James Gordon Morrison


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.