Текст и перевод песни Kali - Wspólny Lot

Wspólny Lot

Kali, Kali zgasi słońce (raz)

To leci na bumboxie, na jamniku i na Hi-fi
Nie ważne czy Toshiba, Panasonic czy Akai
Gdy to leci to stąpają twe Airmaxy i Adiki
Częstotliwość tej muzyki wciąga Cię jak narkotyki
Kopsam kolejną dawkę to ją bierz, to ją bierz
To leci dla publiki na koncertach wzdłuż i wszerz
Drugorzędna sprawa cash, ale chyba o tym wiesz
Że zostanie wyiskana każda komercyjna wesz
To leci niczym wiatr dookoła kraju wszędzie
Od pomorza do tatr poleci wciąż na kolędzie
Niosę moje orędzie nie zamulam dalej pędzę
Za rytmem idą ręce lepkie palce znowu kręce
To leci w BMce, w Audicy i w Merolu
Ciągle chcesz tego więcej jak alkoholicy chloru
Jak nie lubisz to polub i zgwałć sto razy replay
Płonie na Youtubie lolek podaj dalej wklej, ej!
Gdy to leci to zatracasz się w tym cały
Ten przekaz daje Ci moc jak Herkules przenosisz skały
Nigdy nie dam Ci hały daje słowo obiecuje
W górę zapalary jak to czujesz

Mamy wspólny lot
Znamy Da Vinci kod
Dbamy o charakter i kiermany
Znamy krew i pot
Mamy wspólny lot
Tkamy nie jeden splot
Nie powiemy nigdy stop
Bo kochamy hip-hop
Mamy wspólny lot
Znamy Da Vinci kod
Dbamy o charakter i kiermany
Znamy krew i pot
Mamy wspólny lot
Tkamy nie jeden splot
Nie powiemy nigdy stop
Bo kochamy hip-hop

To leci na Tarnowie, na Monte, Sztum, dudni Fordon
Każda pucha napierdala nutą cela skazanych na mordor
Ej mordo poleje się łycha Porto
Czeka bielizna bordo w niej Penelopa albo Brigitte Bardot
O Pardon bo są tu damy ale gdy to gramy
Trzęsą się suche dupy i te jak ponton
Gdy to leci chłopaku ręce wysoko
Szacunek dla prawdziwych a policji prącie w czoko
Jesteś na koko czy masz przepalone oko?
Dla mnie bez różnicy jeśli kumasz to głęboko
Kali zawsze spoko nie robię z siebie gwiazdy
Czy Polska czy Maroko bez celebrytów jazdy
To leci dla podwórek tych skalanych patologią
I też dla tych co to czują choć noszą Armani Giorgio
Bas rozkręca Punto i loche w AMG
To się wie chłopaku, to się wie

Mamy wspólny lot
Znamy Da Vinci kod
Dbamy o charakter i kiermany
Znamy krew i pot
Mamy wspólny lot
Tkamy nie jeden splot
Nie powiemy nigdy stop
Bo kochamy hip-hop
Mamy wspólny lot
Znamy Da Vinci kod
Dbamy o charakter i kiermany
Znamy krew i pot
Mamy wspólny lot
Tkamy nie jeden splot
Nie powiemy nigdy stop
Bo kochamy hip-hop

To leci dla mych ludzi co mnie leczą dobrym słowem
To dla mojej ekipy, która za mną pójdzie w ogień
To dla mojej rodziny niechaj zawsze z nimi zdrowie
To dla mojej babci choć jej ciało leży w grobie
Pierdol fobie, niech to leci ku pokrzepieniu
Odpalę dla Ciebie słońce jeśli gubisz drogę w cieniu
To dla Ciebie złodzieju, to dla Ciebie dilerze
Byś odnalazł właściwą drogę, nie przepadł w więzieniu
Szczerze w to wierze, jestem żywym przykładem
Raz to przyleciało do mnie zamiast jumą rymem jadę
To leci dla tych, co muzyka nadała im sensu
I nigdy nie zapomną wszystkich wartościowych wersów
To leci jak bakteria, raz po raz mutuje
W mieście czy na peryferiach Twoje uszy atakuje
To leci dla Ciebie, dla Ciebie konstruuje
Unieś w górę ręce jak to czujesz!

Mamy wspólny lot
Znamy Da Vinci kod
Dbamy o charakter i kiermany
Znamy krew i pot
Mamy wspólny lot
Tkamy nie jeden splot
Nie powiemy nigdy stop
Bo kochamy hip-hop
Mamy wspólny lot
Znamy Da Vinci kod
Dbamy o charakter i kiermany
Znamy krew i pot
Mamy wspólny lot
Tkamy nie jeden splot
Nie powiemy nigdy stop
Bo kochamy hip-hop

Hit me yo
Incredible
Yo don′t stop me now
Projects...
The Studio
Respect me... (Da hell)
Yo don't stop me now
Nie powiemy nigdy stop
Bo kochamy Hip-Hop

Vol Commun

Kali, Kali éteindra le soleil (une fois)

Ça passe sur la boombox, sur le jamnik et sur la Hi-fi
Peu importe que ce soit Toshiba, Panasonic ou Akai
Quand ça passe, tes Air Max et tes Adidas se mettent à marcher
La fréquence de cette musique te rend accro comme une drogue
Je creuse une autre dose, prends-la, prends-la
Ça passe pour le public, dans les concerts de long en large
Le fric, c'est secondaire, mais tu le sais probablement
Que chaque pute commerciale sera démasquée
Ça passe comme le vent, partout dans le pays
De la mer aux montagnes, ça ira encore à la messe de Noël
Je porte mon message, je ne traîne pas, je continue
Au rythme des mains, les doigts collants tournent à nouveau
Ça passe dans la BMW, dans l'Audi et dans la Mercedes
Tu en veux toujours plus comme les alcooliques du chlore
Si tu n'aimes pas, aime-le et viole le bouton replay cent fois
Ça brûle sur YouTube, petit, partage et colle, yo!
Quand ça passe, tu te perds complètement dedans
Ce message te donne la force d'Hercule, tu déplaces des montagnes
Je ne te donnerai jamais de drogue, je te le promets
Lève ton briquet si tu le sens

Nous avons un vol commun
Nous connaissons le code de De Vinci
Nous prenons soin de notre caractère et nous sommes guidés
Nous connaissons le sang et la sueur
Nous avons un vol commun
Nous tissons plus d'un fil
Nous ne dirons jamais stop
Parce que nous aimons le hip-hop
Nous avons un vol commun
Nous connaissons le code de De Vinci
Nous prenons soin de notre caractère et nous sommes guidés
Nous connaissons le sang et la sueur
Nous avons un vol commun
Nous tissons plus d'un fil
Nous ne dirons jamais stop
Parce que nous aimons le hip-hop

Ça passe à Tarnow, à Monte, à Sztum, ça résonne à Fordon
Chaque cellule résonne de la musique, cellule des condamnés à mort
Hé mec, je vais me servir un verre de Porto
Des dessous bordeaux m'attendent, avec Pénélope ou Brigitte Bardot
Oh pardon, il y a des dames ici, mais quand ça joue
Les chattes sèches et celles qui ressemblent à des pontons tremblent
Quand ça passe, mec, lève les mains en l'air
Respect aux vrais, et la bite de la police dans le chocolat
Tu es sur la coke ou tu as les yeux rouges ?
Pour moi, ça ne fait aucune différence si tu comprends ça profondément
Kali toujours tranquille, je ne me prends pas pour une star
Que ce soit la Pologne ou le Maroc, sans prise de tête de célébrités
Ça passe pour les cités ravagées par la pathologie
Et aussi pour ceux qui le ressentent même s'ils portent de l'Armani Giorgio
Les basses font vibrer la Punto et les fous dans l'AMG
C'est sûr, mec, c'est sûr

Nous avons un vol commun
Nous connaissons le code de De Vinci
Nous prenons soin de notre caractère et nous sommes guidés
Nous connaissons le sang et la sueur
Nous avons un vol commun
Nous tissons plus d'un fil
Nous ne dirons jamais stop
Parce que nous aimons le hip-hop
Nous avons un vol commun
Nous connaissons le code de De Vinci
Nous prenons soin de notre caractère et nous sommes guidés
Nous connaissons le sang et la sueur
Nous avons un vol commun
Nous tissons plus d'un fil
Nous ne dirons jamais stop
Parce que nous aimons le hip-hop

C'est pour mes gens qui me soignent avec de bonnes paroles
C'est pour mon équipe qui me suivra dans le feu
C'est pour ma famille, que la santé soit toujours avec eux
C'est pour ma grand-mère, même si son corps repose dans la tombe
Au diable les phobies, que ça passe pour vous remonter le moral
J'allumerai le soleil pour toi si tu perds ton chemin dans l'ombre
C'est pour toi, voleur, c'est pour toi, dealer
Pour que tu trouves le droit chemin, pour que tu ne finisses pas en prison
J'y crois sincèrement, je suis un exemple vivant
Une fois, c'est venu à moi, au lieu de la came, je roule avec des rimes
C'est pour ceux à qui la musique a donné un sens
Et qui n'oublieront jamais tous ces vers précieux
Ça se propage comme une bactérie, ça mute encore et encore
En ville ou en périphérie, ça attaque tes oreilles
C'est pour toi que je construis ça, pour toi
Lève les mains en l'air si tu le sens!

Nous avons un vol commun
Nous connaissons le code de De Vinci
Nous prenons soin de notre caractère et nous sommes guidés
Nous connaissons le sang et la sueur
Nous avons un vol commun
Nous tissons plus d'un fil
Nous ne dirons jamais stop
Parce que nous aimons le hip-hop
Nous avons un vol commun
Nous connaissons le code de De Vinci
Nous prenons soin de notre caractère et nous sommes guidés
Nous connaissons le sang et la sueur
Nous avons un vol commun
Nous tissons plus d'un fil
Nous ne dirons jamais stop
Parce que nous aimons le hip-hop

Hit me yo
Incredible
Yo don′t stop me now
Projects...
The Studio
Respect me... (Da hell)
Yo don't stop me now
Nous ne dirons jamais stop
Parce que nous aimons le hip-hop